بازگشت

در روز عاشورا


دعاؤه عليه السلام

في زيارة الحسين عليه السلام يوم عاشوراء

اَلسَّلامُ عَلي آدَمَ صِفْوَةِ اللَّهِ مِنْ خَليقَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي شيثَ وَلِيِّ اللَّهِ وَخِيَرَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي اِدْريسَ الْقائِمِ لِلَّهِ بِحُجَّتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي نُوحٍ الْمُجابِ في دَعْوَتِهِ.

اَلسَّلامُ عَلي هُودٍ الْمَمْدُودِ مِنَ اللَّهِ بِمَعُونَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي صالِحٍ الَّذي تَوَّجَهُ اللَّهُ بِکَرامَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي اِبْراهيمَ الَّذي حَباهُ اللَّهُ بِخُلَّتِهِ.

اَلسَّلامُ عَلي اِسْماعيلَ الَّذي فَداهُ اللَّهُ بِذِبْحٍ عَظيمٍ مِنْ جَنَّتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي اِسْحاقَ الَّذي جَعَلَ اللَّهُ النُّبُوَّةَ في ذُرِّيَّتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي يَعْقُوبَ الَّذي رَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِ بَصَرَهُ بِرَحْمَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي يُوسُفَ الَّذي نَجَّاهُ اللَّهُ مِنَ الْجُبِّ بِعَظَمَتِهِ.

اَلسَّلامُ عَلي مُوسَي الَّذي فَلَقَ اللَّهُ الْبَحْرَ لَهُ بِقُدْرَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي هارُونَ الَّذي خَصَّهُ اللَّهُ بِنُبُوَّتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي شُعَيْبٍ الَّذي نَصَرَهُ اللَّهُ عَلي اُمَّتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي داوُودَ الَّذي تابَ اللَّهُ عَلَيْهِ مِنْ خَطيئَتِهِ.

اَلسَّلامُ عَلي سُلَيْمانَ الَّذي ذَلَّتْ لَهُ الْجِنُّ بِعِزَّتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي اَيُّوبَ الَّذي شَفاهُ اللَّهُ مِنْ عِلَّتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي يُونُسَ الَّذي اَنْجَزَ اللَّهُ لَهُ مَضْمُونَ عِدَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي عُزَيْرَ الَّذي اَحْياهُ اللَّهُ بَعْدَ ميتَتِهِ.

اَلسَّلامُ عَلي زَکَرِيَّا الصَّابِرِ في مِحْنَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي يَحْيَي الَّذي اَزْلَفَهُ اللَّهُ بِشَهادَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي عيسي رُوحِ اللَّهِ وَکَلِمَتِهِ.

اَلسَّلامُ عَلي مُحَمَّدٍ حَبيبِ اللَّهِ وَصَفْوَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي أَميرِالْمُؤْمِنينَ عَلِيِّ بْنِ اَبي طالِبٍ، الْمَخْصُوصِ بِاُخُوَّتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي فاطِمَةَ الزَّهْراءِ اِبْنَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي اَبي مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ وَصِيِّ أَبيهِ وَخَليفَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْحُسَيْنِ الَّذي سَمِحَتْ نَفْسُهُ بِمُهْجَتِهِ.

اَلسَّلامُ عَلي مَنْ اَطاعَ اللَّهَ في سِرِّهِ وَعَلانِيَتِهِ، اَلسَّلام عَلي مَنْ جُعِلَ الشِّفاءُ في تُرْبَتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنِ الْاِجابَةُ تَحْتَ قُبَّتِهِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنِ الْاَئِمَّةُ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ.

اَلسَّلامُ عَلي ابْنِ خاتَمِ الْاَنْبِياءِ، اَلسَّلامُ عَلَي ابْنِ سَيِّدِ الْاَوْصِياءِ، اَلسَّلامُ عَلَي ابْنِ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ، اَلسَّلامُ عَلَي ابْنِ خَديجَةَ الْکُبْري، اَلسَّلامُ عَلَي ابْنِ سِدْرَةِ الْمُنْتَهي، اَلسَّلامُ عَلَي ابْنِ جَنَّةِ الْمَأْوي، اَلسَّلامُ عَلَي ابْنِ زَمْزَمَ وَالصَّفا.

اَلسَّلامُ عَلَي الْمَرَمَّلِ بِالدِّماءِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْمَهْتُوکِ الْخِباءِ ، اَلسَّلامُ عَلي خامِسِ اَصْحابِ اَهْلِ الْکِساءِ، اَلسَّلامُ عَلي غَريبِ الْغُرَباءِ، اَلسَّلامُ عَلي شَهيدِ الشُّهَداءِ، اَلسَّلامُ عَلي قَتيلِ الْاَدْعِياءِ ، اَلسَّلامُ عَلي ساکِنِ کَرْبَلاءَ.

اَلسَّلامُ عَلي مَنْ بَکَتْهُ مَلائِکَةُ السَّماءِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ ذُرِّيَّتُهُ الْاَزْکِياءُ، اَلسَّلامُ عَلي يَعْسُوبِ الدّينِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنازِلِ الْبَراهينِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْاَئِمَّةِ السَّاداتِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْجُيُوبِ الْمُضَرَّجاتِ ، اَلسَّلامُ عَلَي الشِّفاهِ الذَّابِلاتِ.

اَلسَّلامُ عَلَي النُّفُوسِ الْمُصْطَلِماتِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْاَرْواحِ الْمُخْتَلِساتِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْاَجْسادِ الْعارِياتِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْجُسُومِ الشَّاحِباتِ .

اَلسَّلامُ عَلَي الدِّماءِ السَّائِلاتِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْأَعْضاءِ الْمُقَطَّعاتِ، اَلسَّلامُ عَلَي الرُّؤُوسِ الْمُشالاتِ، اَلسَّلامُ عَلَي النِّسْوَةِ الْبارِزاتِ.

اَلسَّلامُ عَلي حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْکَ وَعَلي ابائِکَ الطَّاهِرينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْکَ وَعَلي اَبْنائِکَ الْمُسْتَشْهَدينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْکَ وَعَلي ذُرِّيَّتِکَ النَّاصِرينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْکَ وَعَلَي الْمَلائِکَةِ الْمُضاجِعينَ.

اَلسَّلامُ عَلَي الْقَتيلِ الْمَظْلُومِ، اَلسَّلامُ عَلي اَخيهِ الْمَسْمُومِ، اَلسَّلامُ عَلي عَلِيٍّ الْکَبيرِ، اَلسَّلامُ عَلَي الرَّضيعِ الصَّغيرِ.

اَلسَّلامُ عَلَي الْاَبْدانِ السَّليبَةِ، السَّلامُ عَلَي الْعِتْرَةِ الْقَريبَةِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْمِجْدَلينَ فِي الْفَلَواتِ، اَلسَّلامُ عَلَي النَّازِحينَ عَنِ الْاَوْطانِ.

اَلسَّلامُ عَلَي الْمَدْفُونينَ بِلا أَکْفانٍ، اَلسَّلامُ عَلَي الرُّؤُوسِ الْمُفَرَّقَةِ عَنِ الْاَبْدانِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْمُحْتَسَبِ الصَّابِرِ.

اَلسَّلامُ عَلَي الْمَظْلُومِ بِلا ناصِرٍ، اَلسَّلامُ عَلي ساکِنِ التُّرْبَةِ الزَّاکِيَةِ، اَلسَّلامُ عَلي صاحِبِ الْقُبَّةِ السَّامِيَةِ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ طَهَّرَهُ الْجَليلُ، اَلسَّلامُ عَلي مَنِ افْتَخَرَ بِهِ جَبْرَئيلُ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ ناغاهُ فِي الْمَهْدِ ميکائيلُ.

اَلسَّلامُ عَلي مَنْ نُکِثَتْ ذِمَّتُهُ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ هُتِکَتْ حُرْمَتُهُ، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ اُريقَ بِالظُّلْمِ دَمُهُ، اَلسَّلامُ عَلَي الْمُغَسَّلِ بِدَمِ الْجُراحِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْمُجَدَّعِ بِکَأْساتِ الرِّماحِ.

اَلسَّلامُ عَلَي الْمُضامِ الْمُسْتَباحِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْمَنْحُورِ فِي الْوَري، اَلسَّلامُ عَلي مَنْ دَفَنَهُ اَهْلُ الْقُري، اَلسَّلامُ عَلَي الْمَقْطُوعِ الْوَتينِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْمُحامي بِلا مُعينٍ.

اَلسَّلامُ عَلَي الشَّيْبِ الْخَضيبِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْخَدِّ التَّريبِ ، اَلسَّلامُ عَلَي الْبَدَنِ السَّليبِ، اَلسَّلامُ عَلَي الثَّغْرِ الْمَقْرُوعِ بِالْقَضيبِ، اَلسَّلامُ عَلَي الرَّأْسِ الْمَرْفُوعِ، اَلسَّلامُ عَلَي الْاَجْسامِ الْعارِيَةِ فِي الْفَلَواتِ، تَنْهَشُها الذِّئابُ الْعادِياتُ، وَتَخْتَلِفُ اِلَيْهَا السِّباعُ الضَّارِياتُ.

اَلسَّلامُ عَلَيْکَ يا مَوْلايَ، وَعَلَي الْمَلائِکَةِ الْمَرْفُوفينَ حَوْلَ قُبَّتِکَ، الْحافّينَ بِتُرْبَتِکَ، الطَّائِفينَ بِعَرْصَتِکَ، الْوارِدينَ لِزِيارَتِکَ، اَلسَّلامُ عَلَيْکَ فَاِنّي قَصَدْتُ اِلَيْکَ وَرَجَوْتُ الْفَوْزَ لَدَيْکَ.

اَلسَّلامُ عَلَيْکَ، سَلامَ الْعارِفِ بِحُرْمَتِکَ، الْمُخْلِصِ في وِلايَتِکَ، الْمُتَقَرِّبِ اِلَي اللَّهِ بِمَحَبَّتِکَ، الْبَريَ مِنْ اَعْدائِکَ، سَلامَ مَنْ قَلْبُهُ بِمُصابِکَ مَقْرُوحٌ، وَدَمْعُهُ عِنْدَ ذِکْرِکَ مَسْفُوحٌ، سَلامَ الْمَضْجُوعِ الْحَزينِ الْوالِهِ الْمُسْتَکينِ.

سَلامَ مَنْ لَوْکانَ مَعَکَ بِالطُّفُوفِ لَوَقاکَ بِنَفْسِهِ حَدَّ السُّيُوفِ، وَبَذَلَ حُشاشَتَهُ دُونَکَ لِلْحُتُوفِ ، وَجاهَدَ بَيْنَ يَدَيْکَ، وَنَصَرَکَ عَلي مَنْ بَغي عَلَيْکَ، وَفَداکَ بِرُوحِهِ وَجَسَدِهِ، وَمالِهِ وَوَلَدِهِ، وَرُوحُهُ لِرُوحِکَ فِداءٌ، وَاَهْلُهُ لِاَهْلِکَ وِقاءٌ.

فَلَئِنْ اَخَّرَتْني الدُّهُورُ، وَعاقَني عَنْ نَصْرِکَ الْمَقْدُورُ، وَلَمْ أَکُنْ لِمَنْ حارَبَکَ مُحارِباً، وَلِمَنْ نَصَبَ لَکَ الْعَداوَةَ مُناصِباً، فَلَأَ نَدُبَنَّکَ صَباحاً وَمَساءً، وَلَاَبْکِيَنَّ لَکَ بَدَلَ الدُّمُوعِ دَماً، حَسْرَةً عَلَيْکَ، وَتَأَسُّفاً عَلي ما دَهاکَ وَتَلَهُّفاً، حَتّي اَمُوتَ بِلَوْعَةِ الْمُصابِ وَغُصَّةِ الْاِکْتِيابِ.

اَشْهَدُ اَنَّکَ قَدْ اَقَمْتَ الصَّلاةَ، وَآتَيْتَ الزَّکاةَ، وَاَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَالْعُدْوانِ، وَاَطَعْتَ اللَّهَ وَماعَصَيْتَهُ، وَتَمَسَّکْتَ بِهِ وَبِحَبْلِهِ فَأَرْضَيْتَهُ وَخَشِيْتَهُ، وَراقَبْتَهُ وَاسْتَجَبْتَهُ.

وَسَنَنْتَ السُّنَنَ، وَاَطْفَأْتَ الْفِتَنَ، وَدَعَوْتَ اِلَي الرَّشادِ، وَاَوْضَحْتَ سُبُلَ السِّدادِ، وَجاهَدْتَ فِي اللَّهِ حَقَّ الْجِهادِ.

وَکُنْتَ لِلَّهِ طائِعاً، وَلِجَدِّکَ مُحَمَّدٍ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ تابِعاً، وَلِقَوْلِ اَبيکَ سامِعاً، وَاِلي وَصِيَّةِ اَخيکَ مُسارِعاً، وَلِعِمادِ الدّينِ رافِعاً، وَلِلطُّغْيانِ قامِعاً، وَلِلطُّغاةِ مُقارِعاً، وَلِلْاُمَّةِ ناصِحاً.

وَفي غَمَراتِ الْمَوْتِ سابِحاً، وَلِلْفُسَّاقِ مُکافِحاً ، وَبِحُجَجِ اللَّهِ قائِماً، وَلِلْاِسْلامِ وَالْمُسْلِمينَ راحِماً، وَلِلْحَقِّ ناصِراً، وَعِنْدَ الْبَلاءِ صابِراً، وَلِلدّينِ کالِئاً، وَعَنْ حَوْزَتِهِ مُرامياً.

تَحُوطُ الْهُدي وَتَنْصُرُهُ، وَتَبْسُطُ الْعَدْلَ وَتَنْشُرُهُ، وَتَنْصُرُ الدّينَ وَتُظْهِرُهُ، وَتَکُفُّ الْعابِثَ وَتَزْجُرُهُ، وَتَأْخُذُ لِلدَّنِيِّ مِنَ الشَّريفِ، وَتُساوي فِي الْحُکْمِ بَيْنَ الْقَوِيِّ وَالضَّعيفِ.

کُنْتَ رَبيعَ الْاَيْتامِ وَعِصْمَةَ الْاَنامِ، وَعِزَّ الْاِسْلامِ، وَمَعْدِنَ الْاَحْکامِ، وَحَليفَ الْاِنْعامِ، سالِکاً طَرائِقَ جَدِّکَ وَاَبيکَ، مُشْبِهاً فِي الْوَصِيَّةِ لِأَخيکَ.

وَفِيَّ الذِّمَمِ، رَضِيَّ الشِّيَمِ ، ظاهِرَ الْکَرَمِ، مُتَهَجِّداً فِي الظُّلَمِ، قَويمَ الطَّرائِقِ ، کَريمَ الْخَلائِقِ، عَظيمَ السَّوابِقِ، شريفَ النَّسَبِ، مُنيفَ الْحَسَبِ، رَفيعَ الرُّتَبِ، کَثيرَ الْمَناقِبِ، مَحْمُودَ الضَّرائِبِ، جَزيلَ الْمَواهِبِ، حَليمٌ رَشيدٌ مُنيبٌ، جَوادٌ عَليمٌ شَديدٌ، اِمامٌ شَهيدٌ، اَوَّاهُ مُنيبٌ، حَبيبٌ مَهيبٌ.

کُنْتَ لِلرَّسُولِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَلَداً، وَلِلْقُرآنِ مُنْقِذاً، وَلِلْاُمَّةِ عَضُداً، وَفِي الطَّاعَةِ مُجْتَهِداً، حافِظاً لِلْعَهْدِ وَالْميثاقِ، ناکِباً عَنْ سُبُلِ الْفُسَّاقِ، وَباذِلاً لِلْمَجْهُودِ، طَويلَ الرُّکُوعِ وَالسُّجُودِ.

زاهِداً فِي الدُّنْيا زُهْدَ الرَّاحِلِ عَنْها، ناظِراً اِلَيْها بِعَيْنِ الْمُسْتَوْحِشينَ مِنْها، آمالُکَ عَنْها مَکْفُوفَةٌ، وَهِمَّتُکَ عَنْ زينَتِها مَصْرُوفَةٌ، وَاَلْحاظُکَ عَنْ بَهْجَتِها مَطْرُوفَةٌ، وَرَغْبَتُکَ فِي الْاخِرَةِ مَعْرُوفَةٌ، حَتّي اِذَا الْجَوْرُ مَدَّ باعَهُ، وَاَسْفَرَ الظُّلْمُ قِناعَهُ وَدَعَا الْغَيُّ اَتْباعَهُ، وَاَنْتَ في حَرَمِ جَدِّکَ قاطِنٌ، وَلِلظَّالِمينَ مُبايِنٌ، جَليسُ الْبَيْتِ وَالْمِحْرابِ، مُعْتَزِلٌ عَنِ اللَّذَّاتِ والشَّهَواتِ، تُنْکِرُ الْمُنْکَرَ بِقَلْبِکَ وَلِسانِکَ، عَلي حَسَبِ طاقَتِکَ وَاِمْکانِکَ.

ثُمَّ اقْتَضاکَ الْعِلْمُ لِلْاِنْکارِ، وَلَزِمَکَ اَنْ تُجاهِدَ الْفُجَّارَ، فَسِرْتَ في اَوْلادِکَ وَاَهاليکَ، وَشيعَتِکَ وَمَواليکَ، وَصَدَعْتَ بِالْحَقِّ وَالْبَيِّنَةِ، وَدَعَوْتَ اِلَي اللَّهِ بِالْحِکْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ، وَاَمَرْتَ بِاِقامَةِ الْحُدُودِ، وَالطَّاعَةِ لِلْمَعْبُودِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْخَبائِثِ وَالطُّغْيانِ، وَواجَهُوکَ بِالظُّلْمِ وَالْعُدْوانِ.

فَجاهَدْتَهُمْ بَعْدَ الاْيعازِ لَهُمْ، وَتَأْکيدِ الْحُجَّةِ عَلَيْهِمْ، فَنَکَثُوا ذِمامَکَ وَ بَيْعَتَکَ، وَاَسْخَطُوا رَبَّکَ وَجَدَّکَ، وَبَدَؤُوکَ بِالْحَرْبِ، فَثَبَّتَّ لِلطَّعْنِ وَالضَّرْبِ، وَطَحَنْتَ جُنُودَ الْفُجَّارِ، وَاقْتَحَمْتَ قَسْطَلَ الْغُبارِ، مُجالِداً بِذِي الْفِقارِ، کَأَنَّکَ عَلَي الْمُخْتارِ.

فَلَمَّا رَأَوْکَ ثابِتَ الْجَأْشِ، غَيْرَ خائِفٍ وَلاخاشٍ، نَصَبُوا لَکَ غَوائِلَ مَکْرِهِمْ، وَقاتَلُوکَ بِکَيْدِهِمْ وَشَرِّهِمْ، وَاَمَرَ اللَّعينُ جُنُودَهُ، فَمَنَعُوکَ الْماءَ وَوُرُودَهُ، وَناجَزُوکَ الْقِتالَ، وَعاجَلُوکَ النِّزالَ ، وَرَشَقُوکَ بِالسِّهامِ وَالنِّبالِ، وَبَسَطُوا اِلَيْکَ اَکُفَّ الْاِصْطِلامِ.

وَلَمْ يَرْعَوْا لَکَ ذِماماً، وَلاراقَبُوا فيکَ اثاماً، في قَتْلِهِمْ اَوْلِياءَکَ، وَنَهْبِهِمْ رِحالَکَ، وَاَنْتَ مُقَدَّمٌ فِي الْهَبَواتِ، وَمُحْتَمِلٌ لِلْأَذِيَّاتِ، قَدْ عَجَبَتْ مِنْ صَبْرِکَ مَلائِکَةُ السَّماواتِ.

فَأَحْدَقُوا بِکَ مِنْ کُلِّ الْجِهاتِ، أَثْخَنُوکَ بِالْجِراحِ، وَحالُوا بَيْنَکَ وَبَيْنَ الرِّواحِ، وَلَمْ يَبْقَ لَکَ ناصِرٌ، وَاَنْتَ مُحْتَسِبٌ صابِرٌ، تَذُبُّ عَنْ نِسْوَتِکَ وَاَوْلادِکَ.

حَتّي نَکَسُوکَ عَنْ جَوادِکَ، فَهَوَيْتَ اِلَي الْاَرْضِ جَريحاً، تَطَؤُکَ الْخُيُولُ بِحَوافِرِها، اَوْ تَعْلُوکَ الطُّغاةُ بِبَواتِرِها.

قَدْ رَشَحَ لِلْمَوْتِ جَبينُکَ، وَاخْتَلَفَتْ بِالْاِنْقِباضِ وَالْاِنْبِساطِ شِمالُکَ وَيَمينُکَ، تُديرُ طَرْفاً خَفِيّاً اِلي رَحْلِکَ وَبَيْتِکَ، وَقَدْ شُغِلْتَ بِنَفْسِکَ عَنْ وَلَدِکَ وَاَهاليکَ، وَاَسْرَعَ فَرَسُکَ شارِداً، اِلي خِيامِکَ قاصِداً، مُحَمْحِماً باکِياً.

فَلَمَّا رَأَيْنَ النِّساءُ جَوادَکَ مَخْزِيّاً، وَنَظَرْنَ سَرْجَکَ عَلَيْهِ مَلْوِيّاً، بَرَزْنَ مِنَ الْخُدُورِ، ناشِراتِ الشُّعُورِ عَلَي الْخُدُودِ، لاطِماتِ الْوُجُوهِ، سافِراتٍ ، وَبِالْعَويلِ داعِياتٍ، وَبَعْدَ الْعِزِّ مُذَلَّلاتٍ، وَاِلي مَصْرَعِکَ مُبادِراتٍ.

وَالشِّمْرُ جالِسٌ عَلي صَدْرِکَ، وَمُولِغٌ سَيْفَهُ عَلي نَحْرِکَ، قابِضٌ عَلي شَيْبَتِکَ بِيَدِهِ، ذابِحٌ لَکَ بِمُهَنَّدِهِ، قَدْ سَکَنَتْ حَواسُّکَ، وَخَفِيَتْ اَنْفاسُکَ، وَرُفِعَ عَلَي الْقَناةِ رَأْسُکَ، وَسُبِيَ اَهْلُکَ کَالْعَبيدِ، وَصُفِدُوا فِي الْحَديد.

فَوْقَ اَقْتابِ الْمَطِيَّاتِ، تَلْفَحُ وُجُوهُهُمْ حَرَّ الْهاجِراتِ ، يُساقُونَ فِي الْبَراري وَالْفَلَواتِ ، اَيْديهِمْ مَغْلُولَةٌ اِلَي الْاَعْناقِ، يُطافُ بِهِمْ فِي الْاَسْواقِ.

فَالْوَيْلُ لِلْعُصاةِ الْفُسَّاقِ، لَقَدْ قَتَلُوا بِقَتْلِکَ الْاِسْلامَ، وَعَطَّلُوا الصَّلاةَ وَالصِّيامَ، وَنَقَضُوا السُّنَنَ وَالْاَحْکامَ، وَهَدَمُوا قَواعِدَ الاْيمانِ، وَحَرَّفُوا اياتِ الْقُرآنِ، وَهَمْلَجُوا فِي الْبَغْيِ وَالْعُدْوانِ.

لَقَدْ اَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ مَوْتُوراً، وَعادَ کِتابُ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ مَهْجُوراً، وَغُودِرَ الْحَقُّ اِذْ قُهِرْتَ مَقْهُوراً.

وَفُقِدَ بِفَقْدِکَ التَّکْبيرُ وَالتَّهْليلُ، وَالتَّحْريمُ وَالتَّحْليلُ، وَالتَّنْزيلُ وَالتَّأْويلُ، وَظَهَرَ بَعْدَکَ التَّغْييرُ وَالتَّبْديلُ، وَالْاِلْحادُ وَالتَّعْطيلُ، وَالْأَهْواءُ وَالْاَضاليلُ، وَالْفِتَنُ وَالْاَباطيلُ.

فَقامَ ناعيکَ عِنْدَ قَبْرِ جَدِّکَ الرَّسُولِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، فَنَعاکَ اِلَيْهِ بِالدَّمْعِ الْهَطُولِ ، قائِلاً: يا رَسُولَ اللَّهِ قُتِلَ سِبْطُکَ وَفَتاکَ، وَاسْتُبيحَ اَهْلُکَ وَحِماکَ، وَسُبِيَتْ بَعْدَکَ ذَراريکَ، وَوَقَعَ الْمَحْذُورُ بِعِتْرَتِکَ وَذَويکَ.

فَانْزَعَجَ الرَّسُولُ، وَبَکي قَلْبُهُ الْمَهُولُ، وَعَزَّاهُ بِکَ الْمَلائِکَةُ وَالْاَنْبِياءُ، وَفُجِعَتْ بِکَ اُمُّکَ الزَّهْراءُ، وَاخْتُلِفَتْ جُنُودُ الْمَلائِکَةِ الْمُقَرَّبينَ، تُعَزِّي اَباکَ اَميرَالْمُؤْمِنينَ، وَاُقيمَتْ لَکَ الْمَآتِمُ في اَعْلا عِلّيّينَ، وَلُطِمَتْ عَلَيْکَ الْحُورُ الْعِيْنُ.

وَبَکَتِ السَّماءُ وَسُکَّانُها، وَالْجِنانُ وَخُزَّانُها، وَالْهِضابُ وَاَقْطارُها، وَالْبِحارُ وَحيتانُها، وَالْجِنانُ وَوِلْدانُها، وَالْبَيْتُ وَالْمَقامُ، وَالْمَشْعَرُ الْحَرامُ، وَالْحِلُّ وَالْاِحْرامُ.

اَللَّهُمَّ فَبِحُرْمَةِ الْمَکانِ الْمُنيفِ، صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاحْشُرْني في زُمْرَتِهِمْ، وَاَدْخِلْني الْجَنَّةَ بِشَفاعَتِهِمْ.

اَللَّهُمَّ اِنّي اَتَوَسَّلُ اِلَيْکَ يا اَسْرَعَ الْحاسِبينَ، وَيا اَکْرَمَ الْاَکْرَمينَ، وَيا اَحْکَمَ الْحاکِمينَ، بِمُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيّينَ، رَسُولِکَ اِلَي الْعالَمينَ اَجْمَعينَ.

وَبِأَخيهِ وَابْنِ عَمِّهِ الْاَنْزَعِ الْبَطينِ، الْعالِمِ الْمَکينِ، عَلِيٍّ أَميرِالْمُؤْمِنينَ، وَبِفاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِساءِ الْعالَمينَ، وَبِالْحَسَنِ الزَّکِيِّ عِصْمَةِ الْمُتَّقينَ، وَبِأَبي عَبْدِاللَّهِ الْحُسَيْنِ اَکْرَمِ الْمُسْتَشْهَدينَ، وَبِأَوْلادِهِ الْمَقْتُولينَ، وَبِعِتْرَتِهِ الْمَظْلُومينَ، وَبِعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ زَيْنِ الْعابِدينَ.

وَبِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قِبْلَةِالْاَوَّابينَ،وَجَعْفَرِبْنِ مُحَمَّدٍ اَصْدَقِ الصَّادِقينَ، وَمُوسَي بْنِ جَعْفَرٍ مُظْهِرِ الْبَراهينَ، وَعَلِيِّ بْنِ مُوسي ناصِرِ الدّينِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قُدْوَةِ الْمُهْتَدينَ، وَعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ اَزْهَدِ الزَّاهِدينَ، وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وارِثِ الْمُسْتَخْلَفينَ، وَالْحُجَّةِ عَلَي الْخَلْقِ اَجْمَعينَ، اَنْ تُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقينَ الْاَبَرّينَ، آلِ طه وَيس، وَاَنْ تَجْعَلَني فِي الْقِيامَةِ مِنَ الْامِنينَ الْمُطْمَئِنِّينَ الْفائِزينَ، الْفَرِحينَ الْمُسْتَبْشِرينَ.

اَللَّهُمَّ اکْتُبْني فِي الْمُسْلِمينَ، وَاَلْحِقْني بِالصَّالِحينَ، وَاجْعَلْ لي لِسانَ صِدْقٍ فِي الْاخَرينَ، وَانْصُرْني عَلَي الْباغينَ، وَاکْفِني کَيْدَ الْحاسِدينَ، وَاصْرِفْ عَنّي مَکْرَ الْماکِرينَ، وَاقْبِضْ عَنّي اَيْدِي الظَّالِمينَ، وَاجْمَعْ بَيْني وَبَيْنَ السَّادَةِ الْمَيامينَ في اَعْلا عِلّيينَ، مَعَ الَّذينَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيّينَ، وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَداءِ وَالصَّالِحينَ، بِرَحْمَتِکَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.

اَللَّهُمَّ اِنّي اُقْسِمُ عَلَيْکَ بِنَبِيِّکَ الْمَعْصُومِ، وَبِحُکْمِکَ الْمَحْتُومِ، وَنَهْيِکَ الْمَکْتُومِ، وَبِهذَا الْقَبْرِ الْمَلْمُومِ، الْمُوَسَّدِ في کَنَفِهِ الْاِمامُ الْمَعْصُومُ، الْمَقْتُولُ الْمَظْلُومُ، اَنْ تَکْشِفَ مِنَ الْغُمُومِ، وَتَصْرِفَ عَنّي شَرَّ الْقَدَرِ الْمَحْتُومِ، وَتُجيرَني مِنَ النَّارِ ذاتِ السُّمُومِ.

اَللَّهُمَّ جَلِّلْني بِنِعْمَتِکَ، وَرَضِّني بِقِسَمِکَ، وَتَغَمَّدْني بِجُودِکَ وَکَرَمِکَ، وَباعِدْني مِنْ مَکْرِکَ وَنَقِمَتِکَ، اَللَّهُمَّ اعْصِمْني مِنَ الزَّلَلِ، وَسَدِّدْني فِي الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ، وَافْسَحْ لي في مُدَّةِ الْاَجَلِ، وَاعْفِني مِنَ الْأَوْجاعِ وَالْعِلَلِ، وَبَلِّغْني بِمَوالِيَّ وَبِفَضْلِکَ اَفْضَلَ الْأَمَلِ.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاقْبَلْ تَوْبَتي، وارْحَمْ عَبْرَتي، وَاَقِلْني عَثْرَتي، وَنَفِّسْ کُرْبَتي، وَاغْفِرْلي خَطيئَتي، وَاَصْلِحْ لي في ذُرِّيَّتي.

اَللَّهُمَّ لاتَدَعْ لي في هذَا الْمَشْهَدِ الْمُعَظَّمِ، وَالْمَحَلِّ الْمُکَرَّمِ، ذَنْباً اِلاَّ غَفَرْتَهُ، وَلاعَيْباً اِلاَّ سَتَرْتَهُ، وَلاغَمّاً اِلاَّ کَشَفْتَهُ، وَلارِزْقاً اِلاَّ بَسَطْتَهُ، وَلاجاهاً اِلاَّ عَمَّرْتَهُ، وَلافَساداً اِلاَّ اَصْلَحْتَهُ، وَلاَأَمَلاً اِلاَّ بَلَّغْتَهُ، وَلادُعاءً اِلاَّ اَجَبْتَهُ، وَلامُضَيَّقاً اِلاَّ فَرَّجْتَهُ، وَلاشَمْلاً اِلاَّ جَمَعْتَهُ.

وَلااَمْراً اِلاَّ اَتْمَمْتَهُ، وَلامالاً اِلاَّ کَثَّرْتَهُ، وَلاخُلْقاً اِلاَّ حَسَّنْتَهُ، وَلااِنْفاقاً اِلاَّ اَخْلَفْتَهُ، وَلاحالاً اِلاَّ عَمَّرْتَهُ، وَلاحَسُوداً اِلاَّ قَمَعْتَهُ، وَلاعَدُوّاً اِلاَّ اَرْدَيْتَهُ، وَلاشَرّاً اِلاَّ کَفَيْتَهُ، وَلامَرَضاً اِلاَّ شَفَيْتَهُ، وَلابَعيداً اِلاَّ اَدْنَيْتَهُ، وَلاشَعْثاً اِلاَّ لَمَمْتَهُ، وَلاسُؤالاً اِلاَّ اَعْطَيْتَهُ.

اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُکَ خَيْرَ الْعاجِلَةِ وَثَوابَ الْاجِلَةِ، اَللَّهُمَّ اَغْنِني بِحَلالِکَ عَنِ الْحَرامِ، وَبِفَضْلِکَ عَنْ جَميعِ الْاَنامِ، اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُکَ عِلْماً نافِعاً، وَقَلْباً خاشِعاً، وَيَقيناً شافِياً، وَعَمَلاً زاکِياً، وَصَبْراً جَميلاً، وَأَجْراً جَزيلاً.

اَللَّهُمَّ ارْزُقْني شُکْرَ نِعْمَتِکَ عَلَيَّ، وَزِدْ فياِحْسانِکَ وَکَرَمِکَ اِلَيَّ، وَاجْعَلْ قَوْلي فِي النَّاسِ مَسْمُوعاً، وَعَمَلي عِنْدَکَ مَرْفُوعاً، وَاَثَري فِي الْخَيراتِ مَتْبُوعاً، وَعَدُوّي مَقْمُوعاً.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ الْاَخْيارِ، في اناءِ اللَّيْلِ وَاَطْرافِ النَّهارِ، وَاکْفِني شَرَّ الْاَشْرارِ، وَطَهِّرْني مِنَ الذُّنُوبِ وَالْاَوْزارِ، وَاَجِرْني مِنَ النَّارِ، وَاَحِلَّني دارَالْقَرارِ، وَاغْفِرْلي وَلِجَميعِ اِخْواني فيکَ، وَاَخَواتي الْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ، بِرَحْمَتِکَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.

ثمّ توجّه الي القبلة، و صلّ رکعتين، و اقرأ في الاولي و في الثانية الحشر، و اقنت و قل:

لااِلهَ اِلاَّ اللَّهُ الْحَليمُ الْکَريمُ، لااِلهَ اِلاَّ اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظيمُ، لااِلهَ اِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّماواتِ السَّبْعِ وَالْاَرَضينَ السَّبْعِ، وَما فيهِنَّ وَما بَيْنَهُنَّ، خِلافاً لِأَعْدائِهِ، وَتَکْذيباً لِمَنْ عَدَلَ بِهِ، وَاِقْراراً لِرُبُوبِيَّتِهِ، وَخُضُوعاً لِعِزَّتِهِ، الْاَوَّلُ بِغَيْرِ اَوَّلٍ، وَالْاخِرُ بِغَيْرِ آخِرٍ، الظَّاهِرُ عَلي کُلِّ شَيْ ءٍ بِقُدْرَتِهِ، الْباطِنُ دُونَ کُلِّ شَيْ ءٍ بِعِلْمِهِ وَلُطْفِهِ.

لاتَقِفُ الْعُقُولُ عَلي کُنْهِ عَظَمَتِهِ، وَلاتُدْرِکُ الْاَوْهامُ حَقيقَةَ ماهِيَّتِهِ، وَلاتَتَصَوَّرُ الْاَنْفُسُ مَعانِيَ کَيْفِيَّتِهِ، مُطَّلِعاً عَلَي الضَّمائِرِ، عارِفاً بِالسَّرائرِ، يَعْلَمُ خائِنَةَ الْاَعْيُنِ وَما تُخْفِي الصُّدُورُ.

اَللَّهُمَّ اِنّي اُشْهِدُکَ عَلي تَصْديقي رَسُولِکَ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَايماني بِهِ، وَعِلْمي بِمَنْزِلَتِهِ، وَاِنّي أشْهَدُ اَنَّهُ النَّبِيُّ الَّذي نَطَقَتِ الْحِکْمَةُ بِفَضْلِهِ وَبَشَّرَتِ الْاَنْبِياءُ بِهِ، وَدَعَتْ اِلَي الْاِقْرارِ بِما جاءَ بِهِ، وَحَثَّتْ عَلي تَصْديقِهِ بِقَوْلِهِ تَعالي:

«الَّذي يَجِدُونَهُ مَکْتُوباً عِنْدَهُمْ فِي التَّوْريةِ وَالْاِنْجيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهيهُمْ عَنِ الْمُنْکَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّباتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبائِثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ اِصْرَهُمْ وَالْاَغْلالَ الَّتي کانَتْ عَلَيْهِمْ».

فَصَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ رَسُولِکَ اِلَي الثَّقَلَيْنِ، وَسَيِّدِ الْاَنْبِياءِ الْمُصْطَفِيْنَ، وَعَلي اَخيهِ وَابْنِ عَمِّهِ، اللَّذَيْنِ لَمْ يُشْرِکا بِکَ طَرْفَةَ عَيْنٍ اَبَداً، وَعَلي فاطِمَةَ الزَّهْراءِ سَيِّدَةِ نِساءِ الْعالَمينَ.

وَعَلي سَيِّدَيْ شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، صَلاةً خالِدَةَ الدَّوامِ، عَدَدَ قَطْرِ الرِّهامِ ، وَزِنَةَ الْجِبالِ وَالْاکامِ ، ما اَوْرَقَ السَّلامُ وَاخْتُلِفَ الضِّياءُ وَالظَّلامُ، وَعَلي آلِهِ الطَّاهِرينَ، الْاَئِمَّةِ الْمُهْتَدينَ، الذَّائِدينَ عَنِ الدّينِ، عَلِيٍّ وَمُحَمَّدٍ، وَجَعْفَرٍ وَمُوسي، وَعَلِيٍّ وَمُحَمَّدٍ، وَعَلِيٍّ وَالْحَسَنِ وَالْحُجَّةِ، الْقُوَّامِ بِالْقِسْطِ، وَسُلالَةِ السِّبْطِ.

اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُکَ بِحَقِّ هذَا الْاِمامِ فَرَجاً قَريباً، وَصَبْراً جَميلاً، وَنَصْراً عَزيزاً، وَغِنيً عَنِ الْخَلْقِ، وَثَباتاً فِي الْهُدي، وَالتَّوْفيقَ لِما تُحِبُّ وَتَرْضي، وَرِزْقاً واسِعاً حَلالاً طَيِّباً، مَريئاً دارّاً سائِغاً، فاضِلاً، مُفْضِلاً، صَبّاً صَبّاً، مِنْ غَيْرِ کَدٍّ وَلانَکَدٍ، وَلامِنَّةٍ مِنْ اَحَدٍ، وَعافِيَةً مِنْ کُلِّ بَلاءٍ وَسُقْمٍ وَمَرَضٍ، وَالشُّکْرَ عَلَي الْعافِيَةِ وَالنَّعْماءِ.

وَاِذا جاءَ الْمَوْتُ، فَاقْبِضْنا عَلي اَحْسَنِ ما يَکُونُ لَکَ طاعَةً، عَلي ما اَمَرْتَنا مُحافِظينَ، حَتّي تُؤَدِّيَنا اِلي جَنَّاتِ النَّعيمِ، بِرَحْمَتِکَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاَوْحِشْني مِنَ الدُّنْيا، وَآنِسْني بِالْاخِرَةِ، فَاِنَّهُ لايُوحَشُ مِنَ الدُّنْيا اِلاِّ خَوْفُکَ، وَلايُؤْنَسُ بِالْاخِرَةِ اِلاَّ رَجاؤُکَ.

اَللَّهُمَّ لَکَ الْحُجَّةُ لاعَلَيْکَ، وَاِلَيْکَ الْمُشْتَکي لا مِنْکَ، فَصَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاَعِنّي عَلي نَفْسِيَ الظَّالِمَةِ الْعاصِيَةِ، وَشَهْوَتِي الْغالِبَةِ، وَاخْتِمْ لي بِالْعافِيَةِ.

اَللَّهُمَّ اِنَّ اِسْتِغْفاري اِيَّاکَ، وَأَنَا مُصِرٌّ عَلي ما نَهَيْتَ، قِلَّةُ حَياءٍ، وَتَرْکيَ الْاِسْتِغْفارَ مَعَ عِلْمي بِسَعَةِ حِلْمِکَ، تَضْييعٌ لِحَقِّ الرَّجاءِ.

اَللَّهُمَّ اِنَّ ذُنُوبي تُؤْيِسُني اَنْ اَرْجُوَکَ، وَاِنَّ عِلْمي بِسَعَةِ رَحْمَتِکَ يَمْنَعُني اَنْ اَخْشاکَ، فَصَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَصَدِّقْ رَجائي لَکَ، وَکَذِّبْ خَوْفي مِنْکَ، وَکُنْ لي عِنْدَ اَحْسَنِ ظَنّي بِکَ، يا اَکْرَمَ الْاَکْرَمينَ.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاَيِّدْني بِالْعِصْمَةِ، وَاَنْطِقْ لِساني بِالْحِکْمَةِ، وَاجْعَلْني مِمَّنْ يَنْدَمُ عَلي ما ضَيَّعَهُ فياَمْسِهِ، وَلايُغْبَنُ حَظُّهُ في يَوْمِهِ، وَلايَهِمُّ لِرِزْقِ غَدِهِ.

اَللَّهُمَّ اِنَّ الْغَنِيَّ مَنِ اسْتَغْني بِکَ وَافْتَقَرَ اِلَيْکَ، وَالْفَقيرُ مَنِ اسْتَغْني بِخَلْقِکَ عَنْکَ، فَصَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَغْنِني عَنْ خَلْقِکَ بِکَ، وَاجْعَلْني مِمَّنْ لايَبْسُطُ کَفّاً اِلاَّ اِلَيْکَ.

اَللَّهُمَّ اِنَّ الشَّقِيَّ مَنَ قَنَطَاَمامَهُ التَّوْبَةُ وَوَراءَهُ الرَّحْمَةُ، وَاِنْ کُنْتُ ضَعيفَ الْعَمَلِ فَاِنّي فيرَحْمَتِکَ قَوِيُّ الْأَمَلِ، فَهَبْ لي ضَعْفَ عَمَلي لِقُوَّةِ أَمَلي.

اَللَّهُمَّ اِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ اَنَّ فيعِبادِکَ مَنْ هُوَ اَقْسي قَلْباً مِنّي، وَاعْظَمُ مِنّي ذَنْباً، فَاِنّي اَعْلَمُ اَنَّهُ لامَوْلي اَعْظَمُ مِنْکَ طَوْلاً، وَاَوْسَعُ رَحْمَةً وَعَفْواً، فَيامَنْ هُوَ اَوْحَدُ فيرَحْمَتِهِ، اِغْفِرْلِمَنْ لَيْسَ بِأَوْحَدَ في خَطيئَتِهِ.

اَللَّهُمَّ اِنَّکَ اَمَرْتَنا فَعَصَيْنا، وَنَهَيْتَ فَمَا انْتَهَيْنا، وَذَکَرْتَ فَتَناسَيْنا، وَبَصَّرْتَ فَتَعامَيْنا، وَحَذَّرْتَ فَتَعَدَّيْنا، وَما کانَ ذلِکَ جَزاءُ اِحْسانِکَ اِلَيْنا، وَاَنْتَ اَعْلَمُ بِما اَعْلَنَّا وَاَخْفَيْنا، وَاَخْبَرُ بِما نَأْتي وَما اَتَيْنا، فَصَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَلاتُؤاخِذْنا بِما أَخْطَأْنا وَنَسينا، وَهَبْ لَنا حُقُوقَکَ لَدَيْنا، وَاَتِمَّ اِحْسانَکَ اِلَيْنا، وَاَسْبِلْ رَحْمَتَکَ عَلَيْنا.

اَللَّهُمَّ اِنَّا نَتَوَسَّلُ اِلَيْکَ بِهذَا الصِّدّيقِ الْاِمامِ، وَنَسْأَلُکَ بِالْحَقِّ الَّذي جَعَلْتَهُ لَهُ، وَلِجَدِّهِ رَسُولِکَ، وَلِأَبَوَيْهِ عَلِيٍّ وَفاطِمَةَ، اَهْلِ بَيْتِ الرَّحْمَةِ، اِدْرارَ الرِّزْقِ الَّذي بِهِ قِوامُ حَياتِنا، وَصَلاحُ اَحْوالِ عِيالِنا، فَأَنْتَ الْکَريمُ الَّذي تُعْطي مِنْ سَعَةٍ وَتَمْنَعُ مِنْ قُدْرَةٍ، وَنَحْنُ نَسْأَلُکَ مِنَ الرِّزْقِ ما يَکُونُ صَلاحاً لِلدُّنْيا وَبَلاغاً لِلْاخِرَةِ.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْلَنا وَلِوالِدَيْنا، وَلِجَميعِ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ، وَالْمُسْلِمينَ وَالْمُسْلِماتِ، الْاَحْياءِ مِنْهُمْ وَالْاَمْواتِ، وَآتِنا فِي الدُّنْيا حَسَنَةً وَفِي الْاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنا عَذابَ النَّارِ.

ثم ترکع وتسجد وتجلس وتتشهد وتسلّم، فاذا سبّحت فعفّر خدّيک وقل:

سُبْحانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُلِلَّهِ وَلااِلهَ اِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ اَکْبَرُ - اربعين مرّة.

واسأل الله العصمة والنجاة، والمغفرة والتوفيق بحسن العمل والقبول، لما تتقرب به اليه وتبتغي به وجهه.

وقف عند الرأس ثمّ صلّ رکعتين علي ما تقدم، ثم انکبّ علي القبر و قبّله و قل:

زادَ اللَّهُ في شَرَفِکُمْ وَالسَّلامُ عَلَيْکُمْ وَرَحْمَةُاللَّهِ وَبَرَکاتُهُ.

وادع لنفسک و لوالديک و لمن أردت.

دعاي آنحضرت

در روز عاشورا

سلام بر آدم برگزيده خداوند از ميان مخلوقاتش، سلام بر شيث وليّ خدا و برگزيده اش، سلام بر ادريس قيام کننده براي خدا به حجت و گواهش، سلام بر نوح اجابت شده در دعايش.

سلام بر هود همواره تأييد شده از طرف پروردگارش، سلام بر صالح برسردارنده تاج کرامت از طرف مولايش، سلام بر ابراهيم برگزيده شده به دوستي از طرف پروردگارش.

سلام بر اسماعيل رها شده از طرف خداوندبا ذبح بزرگي از بهشتش، سلام بر اسحاق که خداوند نبوت را در فرزندان او نهاد، سلام بر يعقوب که خداوند با رحمت خود چشمش را به او باز گرداند، سلام بر يوسف که خداوند با عظمتش او را از چاه نجات داد.

سلام بر موسي که با قدرت الهي دريا برايش شکافته شد، سلام برهارون که خداوند او را به نبوّتش مخصوص ساخت، سلام بر شعيب که خداوند او را بر امتّش پيروز گردانيد، سلام بر داوود که خداوند از خطايش در گذشت.

سلام بر سليمان که با عزّت خداوندي جن مسخّر او گرديد، سلام بر ايوب که خداوند او را از بيماري شفا داد، سلام بر يونس که خداوند وعده حتمي اش را برايش متحقق ساخت، سلام بر عزير که خداوند او را بعد از مرگ زنده کرد.

سلام بر زکريا که بر بلاها صبور بود، سلام بر يحيي که خداوند او را به شهادت مفتخر ساخت، سلام برروح خدا و کلمه او حضرت عيسي.

سلام بر محمد حبيب الهي و برگزيده او، سلام بر امير مؤمنان علي بن ابي طالب برادر مخصوصش، سلام بر فاطمه زهرا دخترش، سلام بر ابي محمد حسن وصي و جانشين پدرش، سلام بر حسين که جانش را تقديم کرد.

سلام بر کسي که در آشکار و نهان اطاعت خداوند را نمود، سلام بر کسي که خداوند شفاء را در تربت او قرار داد، سلام بر کسي که اجابت دعا زير گنبد اوست، سلام بر کسي که امامان از فرزندان او هستند.

سلام برفرزند خاتم پيامبران، سلام برفرزند اميرمؤمنان، سلام بر فرزند فاطمه زهرا، سلام بر فرزند خديجه کبري، سلام بر فرزند سدره منتهي، سلام بر فرزند بهشت جاودان، سلام بر فرزند زمزم و صفا.

سلام بر بخون غلطيده، سلام بر حجاب دريده، سلام بر پنجمين فردآل عبا، سلام بر غريب غريبان، سلام بر سيدالشهداء، سلام بر کشته زنازادگان، سلام بر ساکن کربلا.

سلام بر آنکه فرشتگان آسمان بر او گريستند، سلام بر آنکه فرزندانش پاکان جهانند، سلام بر پيشواي دين، سلام بر مواضع برهانهاي الهي، سلام بر پيشوايان بزرگوار، سلام بر خونين جامگان، سلام بر لبهاي خشکيده.

سلام بر بدنهاي بزنجير کشيده و اسير شده، سلام بر روحهاي به پنهاني برده شده، سلام بر پيکرهاي عريان، سلام بر جسمهاي نحيف و رنگ باخته.

سلام بر خونهاي ريخته ، سلام بر اعضاء قطعه قطعه شده، سلام بر سرهاي بالاي نيزه رفته، سلام بر زنان سر برهنه گرديده.

سلام بر حجت پروردگار جهانيان، سلام بر تو و بر پدران پاکيزه ات،

سلام بر تو و بر فرزندان شهيدت، سلام بر تو و بر فرزندان ياريگرت، سلام بر تو و بر فرشتگان ملازم آرامگاهت.

سلام بر کشته مظلوم، سلام بر برادر مسمومش، سلام بر علي اکبر، سلام بر فرزند شيرخوارش.

سلام بر بدنهاي مسلوب و عريان، سلام بر خاندان نزديک، سلام بر جنگاوران بيابان،سلام بر دور افتادگان از وطن خويش.

سلام بر مدفونهاي بي کفن، سلام بر سرهاي جدا شده از بدن، سلام بر صبورِ و بردبار در مصائب.

سلام بر مظلوم بدون ياور، سلام بر ساکن خاک پاک، سلام بر صاحب گنبد بلند، سلام بر آنکه خداوند او را پاک نمود، و سلام بر آنکه جبرئيل بدو افتخار کرد، سلام بر آنکه ميکائيل در گاهواره با او سخن گفت.

سلام بر پيمان شکسته، سلام بر حرمت از هم دريده، سلام بر آنکه به ستم خونش ريخته شد، سلام برغسل داده شده به خون زخمها، سلام برآب داده شده به جامهاي تيره.

سلام بر مظلومي که خونش مباح شد، سلام بر سر بريده ، سلام بر مدفون بدست روستائيان ، سلام بر رگ بريده گردن ، سلام بر مدافع بدون ياور.

سلام بر سپيد موي غرقه بخون، سلام بر گونه هاي خاک آلوده، سلام بر بدن عريان، سلام بر دندانهاي کوبيده شده با چوب خيزران، سلام بر سر بالاي نيزه رفته، سلام بر جسمهاي عريان رها شده در بيابان، که گرگهاي درنده بر آنها حمله برده و حيوانات وحشي بر سر آنها فرود آمدند.

سلام بر تو اي مولاي من و بر فرشتگاني که گرداگرد قبر تو بوده و قبرت را در ميان گرفته اند، پيرامون مزارت گردهم آمده اند، و به زيارت تو مي آيند، سلام بر تو، بدرستيکه بسوي تو آمده و آرزومند رستگاري نزد توام.

سلام بر تو، سلام آگاه به حرمت واحترامت، خالص در ولايت و دوستي ات، خواهان نزديکي بخدا با محبتّت، بيزار از دشمنانت، سلام بر کسي که قلبش در مصيبت مجروح، اشکهايش هنگام ذکر نام تو ريزان است، سلام مصيبت زده محزون و شيداي فروتن.

سلام کسي که اگر در کربلا با تو بود در مقابل شمشيرهاي برّان تو را حفاظت کرده، و با قيمانده روحش را در مقابل تو بمرگ تقديم مي کرد، در پيشاپيش تو بجهاد برمي خواست و بر عليه دشمنانت تو را ياري مي نمود، و روح و جان و مال و فرزندش را فداي تو مي کرد، روحش فداي روحت و خاندانش نگاهدار و مدافع خاندانت.

اگر روزگار زندگيم بتأخير افتاد و مقدّرات مرا از ياريت بازداشت، و در مقابل دشمنانت نجنگيدم، و با مخالفانت نبرد ننمودم، بخاطر تو و آنچه بر تو وارد شده، هر صبح و شام برايت ناله کرده بجاي اشک خون مي گريم، تا آنگاه که با حسرت و اندوه و غصّه جان دهم.

گواهي مي دهم که نماز را بر پاداشته و زکات را ادا کردي، به نيکي فرمان داده و از منکر و بدي بازداشتي، خداوند را فرمان برده و سرپيچي نکردي، و به او و ريسمانش چنگ زده واو را خشنود نمودي، خشيت او را بدل گرفته و مراقبت او را نموده و او امرش را اجابت کردي.

سنّتها را انجام داده و آشوبها را فرو نشاندي، به پاکي و راستي خوانده و راههاي صلاح را روشن و مبيّن ساختي، و در راه خدا به بهترين وجه جهاد و کوشش نمودي.

مطيع پروردگارت و پيرو جدّت پيامبر، که درود خدا بر او وخاندانش باد، بودي، سخن پدرت را شنيده و وصيّت و سفارش برادر را به انجام رساندي، بر پا دارنده پايه و اساس دين، و درهم کوبنده طغيان و سرکشي، سخت گير وکوبنده بر آشوبگران و طغيانگران ونصيحتگر امت بودي.

ستايشگر در گردابهاي مرگ، درگير با فاسقين، بر پا دارنده حجتهاي الهي، مهربان در مقابل اسلام و مسلمين و ياور حق، و صبور و بردبار در هنگام بلا، و محافظ دين و نگاهبان آن بودي.

نگاهبان هدايت و ياور آن، گستراننده عدالت وياريگر دين ونمايانگر آن بودي، بازيچه شمرنده دين را از کارش بازداشته و او را منع نمودي، حق زيردستان را از مواليشان گرفته، وبين قوي و ضعيف در قضاوت به مساوات رفتار کردي.

پرورنده يتيمها وملجأمردم، و عزت اسلام، و معدن احکام، و همپيمان بخشش و انعام، رهرو راه جدّت و پدرت، و همانند برادرت وصيّ پدرت بودي.

وفا دار به ذمّه ها، متخلّق به اخلاق نيکو، بسيار بخشنده، شب زنده دار، برپاگر روشها، دارنده اخلاق نيکو، سوابق درخشان، نسب وحسب شريف و ارزشمند، رتبه برتر، منقبتهاي فراوان، سرشتهاي ستوده، عطاي ارزشمند، بردبار، رشيد ، بخشنده، بسيار دانا، پيشواي شهيد،آموزشگر بازگشت کننده و توبه کننده، مهربان، با هيبت.

فرزند براي پيامبر ونجات دهنده براي قرآن، و ياور امت بودي،

درطاعت الهي کوشا و حافظ عهد و ميثاق، و کناره گيرنده از راههاي فاسقين، و تلاشکر تا حد توان بوده، و رکوع و سجده هاي طولاني داشتي.

زاهد در دنيا همچون شخص کوچ کننده از آن، نگرنده به آن بديده ترسندگان از آن، بازداشته شده از آن آرزوهايش، برگرفته شده همتش از زينتهايش، نگرنده زرق و برقهايش با گوشه چشم بوده، و رغبت وميلت به آخرت شناخته شده بود، تا آنگاه که ظلم و بيداد دست از آستين بيرون آورد و با سلاح به ميدان آمد، و گمراهان در ضلالت خود غرق شدند، در حاليکه تو در حرم جدت ساکن، و از ستمگران دوري گزيده بودي، در خانه و محراب بسر برده، و از اميال و شهوات برکنارد، با قلب و زبان به مقدار توان زشتي را زشت مي شمردي.

آنگاه که موقعيت مقتضي گرديد پرچم مخالفت برداشته، و با مخالفان کارزار کردي، با فرزندان و خاندان و پيروان و دوستان براه افتاده، وبا حکمت و پند و اندرزهاي نيکو بسوي خداوند خوانده، و به برپاداشتن حدود و فرمانبري از معبود امر نمودي، و از پليدي و سرکشي بازداشته و با ظلم و ستم مقابله کردي.

پس از آنکه آنان را از کار خود بازداشته، و حجّت و دليل را برايشان تاکيد نمودي، با آنان کارزار کردي، بيعتت را شکسته و بر پروردگار و جدّت خشم نموده و باتو جنگيدند، بر زخم زبانها و ضربه ها ايستادگي کرده، و لشکريان ستمگر را درهم کوبيدي، در گرد وغبار بر خاسته در ميدان کارزار باذوالفقاري وارد شدي که گوياعليّ مرتضي در آنجا حضور دارد.

آنگاه که ترا پايدار و ثابت قدم و شجاع يافتند، با شرارت و کينه توزي قدم به ميدان گذارده، با حيله و بدي خود با تو جنگيدند، و آن شخص ملعون به لشکريانش دستور حمله داد، ترا از آب و وارد شدن به آن بازداشته وبجنگ و کارزار کشاندند، و براين امر شتاب ورزيدند، تيرها و سنگها را بطرف تو پرتاب کرده و دستهاي جنايتکارشان را براي نابوديت گشودند.

احترام ترا حفظ نکرده، و از عواقب کارهايشان در کشتن فرزندان و تاراج اموالت نهراسيدند، تو پيشقدم در سختي ها و تحمّل کننده آزار و اذيتها بودي، فرشتگان آسماني از صبر و شکيبائي ات در شگفت شدند.

پس از هر سو تو را محاصره کرده و زخمهاي عميقي بر تو وارد ساختند، در حاليکه براي تو ياوري نمانده بود ميان تو وشب مانع شدند، تو متحمل رنجها وصبور وشکيبا بودي، و از زنان وفرزندانت دفاع مي نمودي.

تا اينکه تو را از اسبت انداخته و مجروح بر زمين افتادي، اسبها با سمهايشان بر تو تازيدند و ستمگران و سرکشان شمشيرهاي برّانشان را بر تو فرود آوردند.

پيشانيت براي مرگ عرق کرده بود، و به راست و چپ کشيده مي شدي با گوشه چشم بسوي خيمه هايت نگريسته و فرزندان و خاندانت تو را بخود مشغول ساخته بود، و اسبت گريزان در حاليکه مي گريست و شيهه مي زد بسوي خيمه ها شتافت.

هنگامي که زنان اسبت را با حالت شرمساري ديده و به زين واژگونش نظر افکندند، با موهاي پريشان و شيون کنان و ناله کنان از خيمه ها بيرون آمدند، و در حاليکه پس از عزّت و شکوه خوار و ذليل شده بودند بسوي قتلگاه شتافتند.

در حاليکه شمر بر روي سينه ات نشسته و شمشيرش را بر گودي زير گلوي تو فرو برده و محاسنت را با دستش گرفته بود، سرت را با شمشير خود بريد، در آن حال آرامش خود را حفظ کرده و نفسهايت پنهان شده بود، سرت بر بالاي نيزه قرار داشت و خانواده ات همچون بندگان اسير، و در غل و زنجير قرار گرفتند.

در فراز پالانهاي چهارپايان چهره هاشان از گرماي ظهر تابستان مي سوخت، و در بيابانها و دشتهاي پهناور پيش برده مي شدند، دستهايشان به گردنهاشان آويخته و در بازارها آنان را مي گرداندند.

پس واي بر سرکشان گنهکار، به کشتنت اسلام را کشتند و نماز و روزه را بيهوده و مهمل گذاردند، سنّتها و احکام را شکسته و پايه هاي ايمان را نابود کردند، آيات قرآن را تحريف و در فساد و دشمني سخت تلاش نمودند.

آنگاه که تو کشته شدي بتحقيق که انتقام خون کشته شده رسول خدا - که درود خدا بر او وخاندانش باد - ناگرفته ماند، و کتاب خدارها شده و به حق خيانت گرديد.

با نابوديت تکبير و تهليل، و تحريم و تحليل، و تنزيل و تأويل از ميان رفت، پس از تو تغيير و تبديل و بي ديني و کفرو خواهشهاي نفساني، و گمراهي ها وآشوبها، و بيهودگي ها وباطلها آشکار گرديد.

خبر دهنده مرگت در کنار قبر جدت رسول خدا - که درود خدا بر او و خاندانش باد - برخاست و اشک ريزان خبر مرگت را به او داد، در حاليکه مي گفت: اي رسول خدا! فرزند و جوانت کشته شد، خانواده ونزديکانت بيچاره شدند، و فرزندانت پس از تو اسير گرديدند و خانواده و افرادت در گرفتاري بلا افتادند.

پس پيامبر آشفته خاطر شده و قلب گريانش گريست، و بخاطر تو فرشتگان و پيامبران به او تسليت گفتند، و بخاطر تو مادرت زهرا سوگوار ومصيبت زده شد، فرشتگان مقرّب براي سوگواري و تسليت گفتن به پدرت امير مؤمنان نزد او مي رفتند، و برايت در اعلي علّيين مجلس عزا و ماتم بر پا شد، و بخاطر تو حورالعين بر خود سيلي زدند.

آسمان و ساکنانش، و بهشت ها و خزانه دارانش، و کوههاي گسترده بر روي زمين و کرانه هايش، و درياها و ماهيانش، و جنّيان و فرزندانشان، و خانه خدا و مقام ابراهيم، و مشعر الحرام و حل و احرام براي تو گريستند.

پروردگارا! به احترام اين جايگاه بلند بر محمد و خاندانش درود فرست و مرا در زمره ايشان قرار ده، و به شفاعت ايشان وارد بهشت کن.

خدايا! همانا من بتو متوسل مي شوم، اي سريعترين حسابگران، واي کريمترين کريمان، و اي حکم کننده ترين حکم کنندگان، به حقّ محمد خاتم پيامبران، فرستاده ات بسوي تمامي جهانيان.

وبه برادر و پسرعمويش، جدا شده از شرک و دوگانه پرستي، انباشته از دانش و ايمان، آن دانشمند بر خوردار از مقام بلند، علي امير مؤمنان، و بحق فاطمه برترين بانوي جهان، و بحق حسن پاکيزه، نگاهبان تقوا پيشگان، و بحق حسين بزرگوارترين شهادت جويان، و بحق فرزندان کشته شده اش، و بخاندان مورد ظلم واقع شده اش، و به علي بن حسين زينت عبادت کنندگان.

و به محمد بن علي قبله گاه بازگشت کنندگان، و جعفر بن محمد ما راستگوترين راستگويان، و موسي بن جعفر آشکار کننده برهانها، و علي بن موسي ياور آئين، و محمد بن علي پيشوا و پيشتاز هدايت کنندگان، و علي بن محمد پارساترين پارسايان و حسن بن علي وارث جانشينان و حجت بر تمامي آفريدگان، که بر محمد و خاندانش، آن راستگويان نيکوکار درود فرستي و مرا در روز قيامت از امان يافتگان، آسوده گان و رستگاران و شادمانان و بشارت يافتگان قرار دهي.

خدايا! نام مرا در زمره مسلمانان قرار ده، وبه صالحان بپيوند، و نامم را برزبان اقوام آينده نيکو و سخنم را دلپذير گردان، و مرا برستمگران فاسد ياري کرده، و از حيله حسودان نگاهدار، و فريب فريبگران را از من دور ساز، و دستان ستمگران را از من کوتاه نما، و ميان من و آقايان نيکوکاران در اعلي علّيين جمع گردان، بهمراه پيامبران و تصديق کنندگان و شهيدان و صالحان، که به آنان نعمت ارزاني داشتي، به رحمتت اي رحم کننده ترين رحم کنندگان.

بارالها! ترا بحقّ پيامبرمعصومت وبحق حکم حتمي ونهي پوشيده ات، وبحق اين قبرکه به زيارتش روي آورده، و امام معصومي که مظلومانه شهيد شده ودرآن جاي داده شده، سوگند مي دهم که مرا از اندوهها بدر آورده، بي وشرّ وبدي قضا و قدرت را از من بازداري، و از آتش گرم دوزخ رهايم سازي.

خدايا! به نعمت خودت بزرگوارم گردان، و بعطايت از من خشنود شو، و بجود و کرم وبخششت از من پرده پوشي کن، و مرا از فريب و انتقامت دور دار، بارالها! مرا از لغزش بازدار و در گفتار و عمل استوار گردان و عمرم را طولاني ساز، و از دردها و بيماريها سلامت دار، و بحق اوليائم و به فضلت مرا به بهترين آرزوها نائل گردان.

پروردگارا! بر محمد و خاندانش درود فرست و توبه ام را بپذير، وبر گريه ام رحم نما، و لغزشم را جبران کرده، و سختي ام را آسان فرما، واشتباهم را پوشانده، و فرزندانم را نيکو و صالح گردان.

بار خدايا! در اين شهادتگاه پر عظمت و مکان پر کرامت برايم گناهي را مگذار مگر آنکه آنرا ببخشي، ونه عيبي مگر آنرا بپوشاني، و نه اندوهي مگر آنرا اصلاح بنمائي، و نه رزقي را مگر آنکه افزون گرداني، ونه منزلت و مقامي را مگر آنکه آنرا بگستراني، و نه فساد وتباهي را مگر آنکه اصلاحش بنمائي، ونه آرزوئي را مگر اينکه آنرا به تحقّق رساني، ونه دعا ونيايشي را مگر آنکه آنرا بپذيري، و نه تنگنائي را مگر آنکه آنرا بگشائي، و نه تفرّق و پراکندگي را مگر اينکه به اجتماع مبدّل گرداني.

و نه کاري را مگر آنکه به انجامش برساني، ونه سرمايه اي را مگر آنکه آنرا افزون بنمائي، و نه اخلاقي را مگر آنکه نيکويش گرداني، و نه انفاق وبخششي را مگرآنکه مضاعف نمائي، ونه دگرگوني حالي را مگرآنکه آبادش کرده، و نه حسودي را مگر آنکه از ميانش برده، و نه دشمني را مگر آنکه آنرا درهم شکني، و نه شر و بدي را مگر آنکه آنرا کفايت کني، و نه بيماري را مگر آنکه شفايش دهي، و نه دور افتاده اي را مگر آنکه نزديکش گرداني، و نه پراکندگي را مگر آنکه مجتمع بنمائي، و نه خواستي را مگر آنکه متحقق سازي.

خداوندا ! از تو بهترين روي آوردني و ثواب آينده را خواستارم، بارالها! مرا با حلالت از حرامت، و بفضل وبخششت از تمامي آفريدگانت بي نياز گردان، پروردگارا! از تو دانش بهره دهنده، و قلب خاشع، و يقين کامل، و کردار پاکيزه، و صبر زيبا و پاداش فراوان مي خواهم.

خدايا! سپاسگزاري نعمتهايت را بر من ارزاني دار، و احسان و کرم وبخشش بي حسابت را بر من افزون فرما، و سخنم را در ميان انسانها مسموع و دانشم را نزد خود بلند پايه گردان، و اثر مرا در خيرات پيوسته، و دشمنم را خوار و زبون و شکست خورده قرار ده.

خداوندا! بر محمد و خاندان برگزيده اش در تمامي لحظات شب و روز درود فرست، و مرا از شرّ بدان نگاهدار، و از گناه و پليدي پاکيزه، و آتش جهنم را از من دور ساز، و خانه بهشت را بر من حلال، و من و تمامي برادران و خواهران مؤمن ، که در راه تو آنها را يافته ام را برحمتت مورد آمرزش قرار ده، اي رحم کننده ترين رحم کنندگان.

سپس روبسوي قبله کرده و دورکعت نمازبگذار، در رکعت اول سوره سورة الانبياء، انبياء و در رکعت دوم سوره حشر را قرائت نما، آنگاه قنوت گرفته و بگو:

معبود حقي جز خداوند بردبارو بزرگوار وجود ندارد، معبود حقي جز خداوند برتر و بالاتر نيست، معبود حقّي جز پروردگار آسمانهاي هفتگانه و زمينهاي هفتگانه و آنچه در آنها و در ميان آنهاست، نمي باشد، در حاليکه با دشمنان او مخالف و از منحرفين او بيزار بوده، و به ربوبيّت او اقرار، و در برابر عزّت او خضوع مي کنم، او اوّل و ابتدائي است که آغازي ندارد، پاياني است که انتهاء ندارد، بر هر چيز با قدرتش غالب، و بادانش از درون هر چيز آگاه است.

عقلها را به کنه عظمتش راهي نيست، و گمانها و وهمها حقيقت هستي اش را نمي يابند، و جانها در درک کيفيت او عاجزند، بر درونها آگاه و بر پنهاني ها آشناست، خيانت چشمها و آنچه سينه ها پنهان داشته اند را مي داند.

پروردگارا ! تو را بر تصديق پيامبرت و ايمان به او وآگاهيم نسبت به مقام و منزلتش گواه مي گيرم، و شهادت مي دهم که او همان پيامبري است که حکمت به فضلش بسخن در آمده، و پيامبران به او بشارت داده، وبه اقرار بدآنچه آورده فرا خوانده، و به تصديق نمودن ايشان تشويق نموده اند، همانگونه که اين آيه حاکي از آن است:

«کسي که نام او که در تورات و انجيل نوشته شده است را مي يابند، به نيکي فرمان داده، و از زشتي بازشان مي دارد، پاکيزه را براي آنان حلال و ناپاکي هارا حرام مي کند، گرفتاري ها و زنجيرهايي که در آنها گرفتارند را از ايشان باز مي گشايد»

پس بر محمد فرستاده ات به جن وانس، و برترين پيامبرانت، و بر برادر و پسرعمويش، همان دو نفري که حتي يک چشم بر هم زدن بر تو شرک نورزيدند، و بر فاطمه برترين بانوي جهان درود فرست.

و بر دو آقاي جوانان اهل بهشت حسن و حسين درود فرست ، درودي جاودانه و پيوسته، به تعداد قطرات بارانهاي نم نم کننده پيوسته، و بوزن و سنگيني کوها و تپّه ها، و سنگهاي خاکستري رنگ، حرکت نورها و سايه ها، و بر خاندان پاکيزه اش و امامان هدايت شده و مدافعان از دين، علي و محمد و جعفر، و موسي وعلي و محمد،و علي و حسن وحجت، بپادارندگان عدالت و نوادگان دختري پيامبر.

خداوندا ! بحق اين امام از تو گشايشي نزديک، و شکيبائي زياد، و ياري با عزّت، و بي نيازي از خلق، و پايداري در هدايت، و موفقيت بر آنچه امر کرده اي و بدان خشنودي، و روزي گسترده حلال پاکيزه تازه نيکوي گوارا ، و فزون يافته ومداوم، بدون زحمت و سختي و بي هيچ منّتي ازکسي را خواستارم، ونيز سلامتي از هربلاو و درد وبيماري، و سپاسگزاري

برسلامتي و نعمتها را خواهانم.

و هرگاه که زمان مرگمان فرا رسد جانمان را در بهترين حالت ممکن که در فرمانبري تو بوده و نگاهبان فرامينت باشيم بگير، تا اينکه ما را به بهشت هاي با نعمت وارد کني، به رحمتت اي رحم کننده ترين رحم کنندگان.

بارالها! بر محمد و خاندانش درود فرست، و مرا از دنيا بر حذر و به آخرت مأنوس دار، همانا چيزي جز خوف و ترس از تو [ مارا] از دنيا بوحشت نينداخته و چيزي جز اميدواري به تو [ مارا] به آخرت مأنوس نمي دارد.

پروردگارا ! حجت و دليل از آن توست ونه بر عليه تو، و شکوه و شکايت بسوي توست و نه از جهت تو، پس بر محمد و خاندانش درود فرست و مرا بر نفس بسيار ستمگر و عصيانگر، و شهوت چيره شونده ام ياري فرما، و عاقبتم را به عافيت و نيکي بپايان رسان.

خداوندا! طلب بخشايشم، در حاليکه بر آنچه نهي فرموده اي اصرار و پافشاري مي کنم، بر اساس کم حيائي ام بوده، وترک آمرزش طلبي ام از تو، با اينکه به بردباري گسترده ات آگاهم، زائل کردن اميدواري است.

بارالها! گناهانم مرا از اميدواري بتو مأيوس ساخته، و آگاهيم به گستردگي رحمتت مانع از خشيت من از تو شده است، پس بر محمد و خاندانش درود فرست و اميدواريم بخودت را متحقق، و وحشتم از تورا زائل فرما، همانگونه که از توانتظار دارم برايم باش، اي بزرگوارترين بزرگواران.

پروردگارا! بر محمد و خاندانش درود فرست و مرا به عصمت تأييد فرما، و زبانم را به حکمت گويا کن، و مرا از کساني قرار ده که بخاطر آنچه در شب گذشته ضايع ساخته پشيمان بوده، وازبهره روزش محروم و مغبون نمي گردد، و دراندوه روزي فردايش نباشد.

خدايا ! بي نياز کسي است که از تو بي نيازي جويدو محتاج تو باشد، و نيازمند کسي است که از آفريدگانت طلب بي نيازي کند، پس بر محمد و خاندانش درود فرست و مرا از خلقت به خودت بي نياز کن، و از کساني قرار ده که دستش را جز بسوي تو نگشايد.

خدايا! بدبخت و تيره بخت کسي است که در حاليکه پيشاپيش او توبه وپشت سرش رحمت است نا اميد باشد، و اگر عملم اندک است اميدم در رحمت تو بسيار مي باشد، پس کمي کردارم را به فراواني آرزويم ببخشاي.

بارخدايا! اگر مي داني که در ميان بندگانت سنگ دلتر از من و پر گناهتر از من نيست، همانا من هم مي دانم که مولا و آقائي از نظر فضيلت و برتري بزرگتر از تو، و رحيم تر از تو، و چشم پوشتر از تو وجود ندارد، پس اي کسيکه در رحمتش يکتا ست از کسي که در ارتکاب گناه تنها نيست چشم پوشي کني.

بارالها! فرمانمان دادي سرپيچي کرديم، نهيمان فرمودي وما نپذيرفتيم، متذکر مان کردي و ما فراموش نموديم، چشم بصيرت عطا کردي و ما خود را به کوري زديم، بر حذرمان داشتي پس تجاوز کرديم، اين پاداش احسان تو بر ما نبود، و تو بد آنچه آشکار داشته وپنهان نموديم آگاهي، و از آنچه آورده و مي آوريم باخبري، پس بر محمد و خاندانش درود فرست و مارا بدآنچه خطا کرده و فراموش کرديم بازخواست منما، حقوقي که نزد ما مي باشد را بر ما ببخشاي، و احسان خود را بر ما بپايان رسان و رحمتت را بر ما فروريز.

پروردگارا! بوسيله اين امام بسيار راستگو بتو متوسل شده، و بحقّي که براي او و جدّش فرستاده ات، و پدر و مادرش علي وفاطمه خاندان رحمت، قرار دادي، از تو روزي پيوسته، که قوام زندگي ماو آسايش خاندانمان در گرو آنست، را خواهانم، پس تو آن کريم و بخشنده اي هستي که از روي فراخي و گستردگي عطا کرده، و با قدرت باز مي داري، و ما رزقي که مصلحت دنيا در آن بوده و رسيدن به آخرت در آنست را از تو درخواست مي کنيم.

خداوندا! بر محمد و خاندانش درود فرست، و ما و پدر و مادرمان و همه زنان و مردان مؤمن و مسلمان، زنده ومرده ايشان را بيامرز، و در دنيا و آخرت بما نيکوئي ارزاني فرما، و ما را از عذاب آتش نگاهدار.

سپس برکوع برو وسجده کن و بنشين و تشهّد گفته و سلام بگو، پس آنگاه که تسبيح حضرت زهرا عليها السلام را گفتي گونه ات را بر زمين گذار و چهل بار بگو:

پاک و منزه است خداوند، و سپاس مخصوص اوست، و معبودي جز او نمي باشد، و خدا بزرگتر از آنست که بوصف در آيد.

خداوند پرهيز از گناه و نجات از آتش جهنم، و آمرزش و توفيق براي کردارهاي نيکو، و پذيرش آنچه بوسيله آن بسوي حضرتش نزديک شده و خشنودي او را بدست آوري، را در خواست کن.

و در بالاي سر بايست و دورکعت نماز را همانگونه که گذشت بجاي آور، سپس بر روي قبر خم شو و آنرا ببوس و بگو:

خداوند شرف شما را افزون گرداند، و سلام و رحمت وبرکتهاي خداوند بر شما باد.

و آنگاه براي خودت و پدر و مادرت و هر که بخواهي دعا کن.