بازگشت

در صلوات بر پيامبر و خاندانش


دعاؤه عليه السلام

في الصلوات علي النبي وآله عليهم السلام

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْمُرْسَلينَ وَ خاتَمِ النَّبِيّينَ و حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ، الْمُنْتَجَبِ فِي الْميثاقِ، الْمُصْطَفي فِي الظِّلالِ، الْمُطَهَّرِ مِنْ کُلِّ آفَةٍ، الْبَريءِ مِنْ کُلِّ عَيْبٍ، الْمُؤَمَّلِ لِلنَّجاةِ، الْمُرْتَجي لِلشَّفاعَةِ، الْمُفَوَّضِ اِلَيْهِ دينُ اللَّهِ.

اَللَّهُمَّ شَرِّفْ بُنْيانَهُ، وَ عَظِّمْ بُرْهانَهُ، وَ اَفْلِجْ حُجَّتَهُ، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ، وَاَضِئْ نُورَهُ، وَبَيِّضْ وَجْهَهُ، وَاَعْطِهِ الْفَضْلَ وَ الْفَضيلَةَ، وَالْوَسيلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الرَّفيعَةَ، وَابْعَثْهُ مَقاماً مَحْمُوداً، يَغْبِطُهُ بِهِ اْلاَوَّلُونَ وَالْاخِرُونَ.

وَ صَلِّ عَلي اَميرِالْمُؤْمِنينَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَ قائِدِ الْغُرِّ الْمُحَجَّلينَ، وَسَيِّدِ الْوَصِيّينَ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ، وَصَلِّ عَلَي الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ اِمامِ الْمُؤْمِنينَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ العالَمينَ، وَ صَلِّ عَليَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ اِمامِ الْمُؤْمِنينَ، وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ العالَمينَ، وَ صَلِّ عَلي عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ اِمامِ الْمُؤْمِنينَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ العالَمينَ.

وَصَلِّ عَلي مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ اِمامِ الْمُؤْمِنينَ، وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ، وَ صَلِّ عَلي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ اِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ، وَصَلِّ عَلي مُوسَي بْنِ جَعْفَرٍ اِمامِ الْمُؤْمِنينَ، وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ.

وَ صَلِّ عَلي عَلِيِّ بْنِ مُوسي اِمامِ الْمُؤْمِنينَ، وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ، وَ صَلِّ عَلي مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ اِمامِ الْمُؤْمِنينَ، وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ، وَصَلِّ عَليَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ اِمامِ الْمُؤمِنينَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ.

وَ صَلِّ اللَّهُمَّ عَليَ الْخَلَفِ الْهادِي الْمَهْدِيِّ اِمامِ الْمُؤْمِنينَ، وَ وارِثِ الْمُرْسَلينَ وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ اَهْلِ بَيْتِهِ الْاَئِمَّةِ الْهادينَ، والْعُلَماءِ الصَّادِقينَ، الْاَبْرارِ الْمُتَّقينَ، دَعائِمِ دينِکَ، وَ اَرْکانِ تَوْحيدِکَ، وَحُجَجِکَ عَليَ خَلْقِکَ، وَ خُلَفائِکَ فيِ اَرْضکَ،الَّذينَ اخْتَرْتَهُمْ لِنَفْسِکَ، وَاصْطَفَيْتَهُمْ عَلي عِبادِکَ، وَارْتَضَيْتَهُمْ لِدينِکَ، وَ خَصَصْتَهُمْ بِمَعْرِفَتِکَ، وَ جَلَّلْتَهُمْ بِکَرامَتِکَ، وَ غَشَّيْتَهُمْ بِرَحْمَتِکَ، وَ رَبَّيْتَهُمْ بِنِعْمَتِکَ، وَغَذَّيْتَهُم بِحِکْمَتِکَ، وَ اَلْبَسْتَهُمْ نُورَکَ، وَرَفَعْتَهُمْ في مَلَکُوتِکَ، وَ حَفَفْتَهُمْ بِمَلائِکَتِکَ، وَ شَرَّفْتَهُمْ بِنَبِيِّکَ صَلَواتُکَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ، صَلاةً کَثيرَةً دائِمَةً طَيِّبَةً، لايُحيطُ بِها اِلاَّ اَنْتَ، وَلا يَسَعُها اِلاَّ عِلْمُکَ، وَ لايُحْصيها اَحَدٌ غَيْرُکَ.

اَللَّهُمَّ وَ صَلِّ عَلي وَلِيِّکَ، الْمُحْيِي سُنَّتَکَ، الْقائِمِ بِاَمْرِکَ، الدَّاعي اِلَيْکَ، الدَّليلِ عَلَيْکَ، حُجَّتِکَ عَليَ خَلْقِکَ، وَ خَليفَتِکَ في اَرْضِکَ، وَ شاهِدِکَ عَلي عِبادِکَ.

اَللَّهُمَّ اَعِزَّ نَصْرَهُ، وَ مُدَّ في عُمْرِهِ، وَ زَيِّنِ الْاَرْضَ بِطُولِ بَقائِهِ، اَللَّهُمَّ اکْفِهِ بَغْيَ الْحاسِدينَ، وَ اَعِذْهُ مِنْ شَرِّ الْکائِدينَ وَ ازْجُرْ عَنْهُ اِرادَةَ الظَّالِمينَ، وَ خَلِّصْهُ مِنْ اَيْدِي الْجَبَّارينَ.

اَللَّهُمَّ اَعْطِهِ في نَفْسِهِ وَ ذُرِّيَّتِهِ، وَ شيعَتِهِ وَ رَعِيَّتِهِ، وَخاصَّتِهِ وَ عامَّتِهِ، وَ عَدُوِّهِ وَ جَميعِ اَهْلِ الدُّنْيا، ما تَقِرُّ بِهِ عَيْنَهُ، و تَسُرُّ بِهِ نَفْسَهُ، وَ بَلِّغْهُ اَفْضَلَ ما اَمَّلَهُ فيِ الدُّنْيا وَالْاخِرَةِ، اِنَّکَ عَلي کُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ.

اَللَّهُمَّ جَدِّدْ بِهِ مَا امْتَحي مِنْ دينِکَ، وَاَحْيِي بِهِ ما بُدِّلَ مِنْ کِتابِکَ، وَ اَظْهِرْ بِهِ ما غُيِّرَ مِنْ حُکْمِکَ، حَتّي يَعُودَ دينُکَ بِهِ، وَ عَلي يَدَيْهِ، غَضّاً جَديداً، خالِصاً مُخْلَصاً، لاشَکَّ فيهِ وَلا شُبْهَةَ مَعَهُ، وَلا باطِلَ عِنْدَهُ وَ لا بِدْعَةَ لَدَيْهِ.

اَللَّهُمَّ نَوِّرْ بِنُورِهِ کُلَّ ظُلْمَةٍ، وَ هُدَّ بِرُکْنِهِ کُلَّ بِدْعَةٍ وَاهْدِمْ بِعِزَّتِهِ کُلَّ ضَلالَةٍ، وَاقْصِمْ بِهِ کُلَّ جَبَّارٍ، وَ اَخْمِدْ بِسَيْفِهِ کُلَّ نارٍ، وَاَهْلِکْ بِعَدْلِهِ کُلَّ جائِرٍ، وَ اَجْرِ حُکْمَهُ عَلي کُلِّ حُکْمٍ، وَاَذِلَّ بِسُلْطانِهِ کُلَّ سُلْطانٍ.

اَللَّهُمَّ اَذِلَّ کُلَّ مَنْ ناواهُ، وَ اَهْلِکْ کُلَّ مَنْ عاداهُ، وَامْکُرْ بِمَنْ کادَهُ، وَاسْتَأْصِلْ مَنْ جَحَدَهُ حَقَّهُ، وَاسْتَهانَ بِاَمْرِهِ، وَسَعي في اِطْفاءِ نُورِهِ، وَ اَرادَ اِخْمادَ ذِکْرِهِ.

اَللَّهُمّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفي وَعَلِيٍّ الْمُرْتَضي، وَفاطِمَةَالزَّهْراءِ وَالْحَسَنِ الرِّضا وَ الحُسَيْنِ الْمُصَفَّي وَ جَميعِ الْاَوْصِياءِ، مَصابيحِ الدُّجي، وَ اَعْلامِ الْهُدي، وَمَنارِ التُّقي، وَ الْعُرْوَةِ الْوُثْقي، وَ الْحَبْلِ الْمَتينِ، وَ الصِّراطِ الْمُسْتَقيمِ.

وَصَلِّ عَلي وَلِيِّکَ وَ وُلاةِ عَهْدِهِ، وَ الْاَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِهِ، وَمُدَّ في اَعْمارِهِمْ، وَزِدْ فياجالِهِمْ ، وَبَلِّغْهُمْ اَقْصي آمالِهِمْ ديناً ودُنْياً وَ آخِرَةً، اِنَّکَ عَلي کُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ.

دعاي آن حضرت

در درود بر پيامبر و خاندانش

بنام خداوند بخشنده بخشايشگر، پروردگارا! درود فرست بر محمد برترين فرستاده شده و آخرين پيامبر و حجّت پروردگار جهانيان، کسي که در عالم ذرّو ميثاق انتخاب گرديده، و در عالم اشباح و سايه ها برگزيده شده است، کسي که از هر آفتي دور، و از هر عيبي منزّه مي باشد، آنکه اميد نجات و شفاعت به او بوده، و دين خداوند باو واگذار شده است.

بار الها! بنيادش را بلند، و دليلش را محکم، و حجّتش را روشن، و درجه اش را بلند، و نورش را درخشنده، و رويش را سپيدگردان، و به او فضل و مرتبه اي بلند، و رفعت و مقامي برتر عطا فرما، و او را در مرتبه پسنديده اي مبعوث گردان که اوّلين و آخرين بر او غبطه خورند.

[خداوندا!] و درود فرست بر علي اميرمؤمنان و وارث رسولان و پيشواي سپيدرويان و سيّد اوصياء و حجت پروردگار جهانيان، و درود فرست بر حسن بن علي پيشواي مؤمنان و وارث رسولان و حجت

پروردگار جهانيان، و درود فرست بر حسين بن علي پيشواي مؤمنان و وارث رسولان و حجت پروردگار جهانيان.

و درود فرست بر محمد بن علي پيشواي مؤمنان و وارث رسولان و حجت پروردگار جهانيان، و درود فرست بر جعفر بن محمد پيشواي مؤمنان و وارث رسولان و حجت پروردگار جهانيان، و درود فرست بر موسي بن جعفر پيشواي مؤمنان و وارث رسولان و حجت پروردگار جهانيان.

و درود فرست بر علي بن موسي پيشواي مؤمنان و وارث رسولان و حجت پروردگار جهانيان، و درود فرست بر محمد بن علي پيشواي مؤمنان و وارث رسولان وحجّت پروردگار جهانيان، و درود فرست بر علي بن محمد پيشواي مؤمنان و وارث رسولان و حجت پروردگار جهانيان، و درود فرست بر حسن بن علي پيشواي مؤمنان و وارث رسولان و حجت پروردگار جهانيان.

و درود فرست بر خلف صالح هدايتگر و هدايت شده، پيشواي مؤمنان و وارث رسولان و حجت پروردگار جهانيان.

پروردگارا ! درود فرست بر محمد و خاندانش، امامان هدايتگر هدايت شده، دانشمندان راستگوي، نيکان تقوي پيشه، ستونها و پايه هاي توحيدت، و بازگو کنندگان وحيت، و حجتهاي تو بر آفريدگانت، وجانشينان

تو در زمينت، کساني که براي خويش اختيار کرده و بربندگانت برگزيدي، و براي دينت پسنديده، و به شناختت اختصاص دادي، و جامه کرامتت را براندامشان پوشانده، و مشمول رحمتشان گردانيدي، و به نعمتت پرورش داده، و ايشان را سرشار از حکمت خود نمودي، و نور خويش را برايشان پوشانده و در اوج ملکوتت بالابردي، و بوسيله فرشتگانت آنان را احاطه نموده وبه پيامبرت شرافتشان بخشيدي.

خداوندا! بر محمّد و خاندانش درود فرست، درودي جاودانه و بسيار پاکيزه که جزذات تو آنرا احاطه نکند، و جز علم تو آنرا درنيابد، و شمارش آن در توان کسي جز تو نباشد.

بار الها! درود فرست بروليّت که احياگر سنّتت، بپاخاسته به امرت، دعوت کننده بسويت، دلالت کننده برتو، و حجت تو بر خلقت، و خليفه ات در زمينت، و گواه و شاهد تو بربندگانت مي باشد.

پروردگارا! پيروزيش را محکم، و عمرش را طولاني نما، و زمين را باطولاني شدن عمرش زينت بخش، خداوندا! از تجاوز حسودان او را نگهدار، و از شرنيرنگ بازان در پناه خويش مصونش دار، و خواسته هاي [شوم ]ستمگران را از او دور فرما، و او را از دست سرکشان رهاساز.

بارالها! در مورد خود و فرزندانش، و شيعيان و دوستدارانش، وخاص و عام او، و دشمنش وتمام اهل دنيا، به او آنچه که

چشمش را بآن روشن ساخته و دلش را با آن خرسند گرداني، عطا فرما، و او را به برترين آرزويش در دنيا و آخرت برسان، که تو بر هرچيز توانائي.

پروردگارا! به [ ظهور ] او آنچه از دينت محو شده را تجديدگردان، و هرچه از کتابت تحريف شده را احياکن، و احکامي که تغيير يافته را آشکار ساز، تا اينکه دين تو باو و بردست او دوباره تازگي و شادابي و خلوص و بي پيرايگي يابد، که شکي در آن نبوده و شبهه اي به آن راه نيافته، و باطلي کنارش نمانده، و بدعتي در پيشگاهش يافت نشود.

خداوندا! به نور او هرتاريکي را روشن، و به استواري او هربدعتي را از جاي برکن، و هرگمراهي را با قدرتش منهدم نما، هر سرکشي را با او درهم شکن، و با شمشيرش هرآتشي را خاموش ساز، و هر ستمگر را بعدالت او هلاک گردان، و حکمش را بر هر فرماني برتري ده، و هر سلطه اي را براي حکومتش خوار فرما.

بار الها! هر آنکه با او ستيزه کند را ذليل کن و هر که با او دشمني ورزد را هلاک گردان، و نيرنگ هر که به او نيرنگ زند را بي اثر ساز، و هر که حقش را انکا رنمايد، و امرش را سبک شمارد، و در پي خاموش کردن نورش تلاش کند، و قصد فرونشاندن نامش را داشته باشد را از ريشه برکن.

خدايا! درود فرست برمحمد مصطفي، وعلي مرتضي، وفاطمه زهرا، و حسن راضي به قضايت، و حسين برگزيده، و تمام اوصياء و جانشينان پيامبر، چراغهاي روشنگر تاريکي، و نشانه هاي هدايت، و پرتوهاي تقوي، و دستگيره محکم و ريسمان قوي و راه راست.

و درود فرست بروليّ خودت و واليان عهد او و امامان از فرزندانش، و عمر هايشان را طولاني کرده و بر اجلهايشان بيفزاي، و آنان را به آخرين مرحله آرزوها يشان در دنيا و آخرت برسان، که براستي تو بر هر چيز توانائي.