در بعضي از منابع، متن اوّلين توقيع امام زمان(ع) در تأييد حسين بن روح چنين بيان گرديده است: ابوالعباس بن روح گفته است: به خط محمد بن نفيس (که از اهواز فرستاده بود) ديدم که نوشته است:

نخستين توقيعي که راجع به حسين بن روح از ناحيه مقدسه صادر شد، بدين گونه بود: نَعْرِفُهُ عَرَّفَهُ اللهُ الخيرَ کُلَّه و رضوانَهُ و اَسعَدَهُ بالتّوفيق وَ قَضا علي کتابِهِ و ثقِتُنا بما هُوَ عليه و اِنَّهُ عندِنا بالمنزلةِ و المَحَلِّ الّذينَ يَسُّرانِهِ زادَ اللهُ في اِحسانِهِ اليهِ اِنَّه وَلِيٌّ قَديرٌ.

يعني: ما او را (حسين ين روح) مي شناسيم. خداوند همه خوبيها و رضاي خود را به او بشناساند و او را با توفيقات خود سعادتمند گرداند.

از نامه او اطّلاع يافتم و او کاملاً مورد وثوق و اعتماد ماست او در نزد ما مقام و جايگاهي دارد که او را مسرور ميگرداند. خداوند احسان و نيکي خود را درباره او زياد کند...