يادداشت ناشر
بسم الله الرحمن الرحيم
صلي الله عليک يا ولي العصر ادرکني
يا اهل الکتاب لم تلبسون الحق بالباطل و تکتمون الحق و انتم تعلمون (آل عمران / 71) افتطعمون ان يومنوا لکم و قد کان فريق منهم يسمعون کلام الله ثم يحرفونه من بعد ما عقلوه و هم يعلمون (البقره / 75)... و شرق شناسان، رهروان خلف سلف ناصالح خود، و مبلغان و مجريان آن رسالت پليدي هستند که آيات فوق اشارت به آن دارد: کتمان حق و تحريف و تبديل و امتزاج آن با باطل. با اين تفاوت که آنان در اجراي اين منويات موفق تر از اسلاف خود بوده اند، که: چو دزدي با چراغ آيد گزيده تر برد کالا. آنان در برخوردشان، با اسلام، ابتدا به نقد آن پرداختند و بر آن رديه نوشتند، اما چون اين اقدام، اعلام جنگي علني بود، خود به خود مهاجم را مي شناساند، و مقاومت مسلمانان را بر مي انگيخت و آنان را به دفاع وا مي داشت. لذا آنان (شرق شناسان) تدبيري نو انديشيدند، و اين بار نه در لباس دشمن، که در چهره دوست به ميدان آمدند، اسلام را مقوله اي ارزشمند براي تحقيق و تتبع وانمود کردند، و باب اسلام شناسي را گشودند و خود اسلام شناسي گشتند، و آثاري تحقيقي که گاهي تمجيدي نيز چاشني
[ صفحه 6]
آن بود، در طرح اسلام منتشر کردند. [1] آنان بناي کار خود را در تحريفات، بر تحريفات تحريف کنندگان قبل از خود نهادند، هم آناني که اسلام مرضي خداوند متعال [2] مورد قبول آنان نبود. پس شرق شناسان شناس بر مصادر و ماخذ علماي آن اسلام رجوع کردند محرف آنان را معرفي نمودند. اسلامي که اميرالمومنين - سلام الله عليه - درباره آن فرموده بود: بزودي زماني بر شما فرارسد که در آن اسلام باژگونه گردد، همانگونه که ظرف، باژگونه و محتوايش بيرون ريزد. [3] و چه باکي از چنين اسلامي!؟ بر اين اساس، بهترين نوع برخورد با اسلام اسلام شناسان غربي و طرح آن، نمايانيدن مصادر و ماخذ گفته هاي آنان و نقد و بررسي آن مصادر است، تا با برکندن ريشه، درخت خود به خود فرو افتد، که با خشکاندن گنداب ها، حشرات موذي ناگزير هلاک خواهند شد. [4] و شهيد سرا افرازمان رضا سرافراز همين شيوه را در طرح اقوال مستشرقين در مورد وجود مقدس حضرت ولي عصر - سلام الله عليه - در پيش گرفته و بدين گونه کوتاهترين و موثرترين راه را در اين مسير، برگزيده و به نتيجه رسيده است. اميد که پروردگارش او را به جوار مولايش - که وي هميشه در پاسداري از حريم مقدسش کوشا بود - رسانده، و او را هرگز از وي جدا نگرداند. موسسه الامام المهدي (عج) ذي قعده الحرام 1401 - شهريور 1360
[ صفحه 7]
پاورقي
[1] براي شناخت شرق شناسان اسلام شناس، و نقش آنان در مبارزه با اسلام، رجوع کنيد به: التبشير و الاستعمار (دکتر مصطفي خالدي و دکتر عمر فروخ) و الفکر الاسلامي الحديث وصلته بالاستعمار الغربي (دکتر محمد بهي).
[2] همان اسلامي که در مورد آن آيه نازل شد که: اليوم اکملت لکم دينکم... و رضيت لکم الاسلام دينا.
[3] نهج البلاغه، صبحي صالح / خطبه 103.
[4] در مورد تحريفات و عوامل تحريف در اسلام، رجوع کنيد به آثار ارزشمند علامه سيد مرتضي عسکري، خصوصا دوره کتاب هاي ايشان به نام نقش ائمه در احياء دين، که در جلد سوم و چهارم آن در مورد اسلام شناسان غربي بحث شده است.