بازگشت

الحديث 13


قال ابو محمد بن شاذان - عليه الرحمه و الغفران - حدثنا علي بن الحکم - رضي الله عنه - عن جعفر بن سليمان الضبعي، عن سعد بن طريف، عن الاصبغ بن نباته، عن سلمان الفارسي - رضوان الله عليه - قال: خطبنا رسول الله - صلي الله عليه و آله- فقال: معاشر الناس اني راحل عن قريب و منطلق الي المغيب، اوصيکم في عترتي خيرا، و اياکم و البدع فان کل بدعه ضلاله، و لا محاله اهلها في النار، معاشر الناس من فقد الشمس فليستمسک بالقمر، و من فقد القمر فليستمسک بالفرقدين، فاذافقدتم الفرقدين فتمسکوا بالنجوم الزاهره بعدي، اقول لکم فاعلموا ان قولي قول الله فلا تخالفوه فيما امرکم به، و الله يعلم اني بلغت اليکم ما امرني به فاشهدالله علي و عليکم. قال: فلما نزل عن المنبر تبعته حتي دخل بيت عائشه فدخلت عليه و قلت: بابي انت و امي يا رسول الله! اسمعتک تقول اذا فقدتم الشمس فتمسکوا بالنجوم، فقد ظننت ان يکون في هذه الابانه اشاره؟ قال: قد اصبت يا سلمان. فقلت بين لي يا رسول الله ما الشمس و القمر



[ صفحه 82]



و ما الفرقدان و ما النجوم الزاهره؟ فقال: انا الشمس و علي القمر فاذا فقدتموني فتمسکوا به بعدي، و اما الفرقدان فالحسن و الحسين، اذا فقدتم القمر فتمسکوا بهما، و اما النجوم الزاهره فهم الائمه التسعه من صلب الحسين، و التاسع مهديهم، ثم قال عليه السلام: انهم من الاوصياء و الخلفاء بعدي، ائمه ابرار، عدد اسباط يعقوب و حواريي عيسي. فقلت: فسمهم لي يا رسول الله! قال اولهم و سيدهم علي بن ابي طالب و بعده سبطاي الحسن و الحسين، و بعدهما علي بن الحسين زين العابدين، و بعده محمد بن علي باقر علم النبيين، و بعده الصادق جعفر بن محمد، و بعده الکاظم موسي بن جعفر، و بعده الرضا علي بن موسي الذي يقتل بارض الغربه، ثم ابنه محمد، ثم ابنه علي، ثم ابنه الحسن، ثم ابنه الحجه القائم المنتظر في غيبته، المطاع في ظهوره، فانهم عترتي من لحمي و دمي، علمهم علمي و حکمهم حکمي، من آذاني فيهم فلا اناله الله شفاعتي. يعني: سلمان فارسي - عليه الرحمه - گفت که: خطبه خواند رسول خدا - صلي الله عليه و آله - بر ما و فرمود: اي گروه مردمان، من رحلت کننده ام عن قريب، و روانه شونده ام به مغيب، وصيت مي کنم شما را در باره عترت خود که نيکوئي کنيد با عترت من، و بپرهيزيد از بدعت، بدرستي که هر بدعتي ضلالت است، و لا محاله اهل ضلالت در جهنم اند، اي گروه مردمان هر کس نبيند آفتاب را مي بايد که چنگ در زند و متمسک شود به ماه، هر کس گم کند و نيابد ماه را مي بايد که متمسک شود به فرقدين، پس هر گاه گم کنيد و نيابيد فرقدين را پس چنگ در زنيد و متمسک شويد به ستاره هاي روشن بعد از من، مي گويم مر شما را پس بدانيد که قول من قول خداست، پس مخالفت



[ صفحه 83]



مورزيد با خدا در آنچه امر کرد شما را به آن، و خدا مي داند که من رسانيدم به شما آن چيزي را که امر کرد به آن مرا، و شاهد مي گيرم خداي را بر خود و بر شما. سلمان گفت که چون پيغمبر - صلي الله عليه و آله - از منبر به زير آمد از پي اورفتم تا داخل خانه عايشه شد، پس من درآمدم و گفتم: پدر و مادرم فداي تو باد اي رسول خدا! شنيدم که فرمودي هر گاه نيابيد آفتاب را متمسک به ماه شويد، و چون ماه نباشد متمسک شويد به فرقدين و چون فرقدان ناپيدا شود متمسک شويد به ستاره ها، گمان بردم که درين آشکار گفتن رمزي و اشاره اي باشد؟ آن حضرت فرمود که: نيکويافته اي سلمان! پس گفتم که روشن گردان از براي من اي رسول خدا و بيان فرما که چيست آفتاب و ماه و فرقدان و ستاره هاي روشن؟ آن حضرت فرمود که: منم آفتاب و علي است ماه، چون مرا نيابيد متمسک شويد به علي بعد از من، اما فرقدان حسن و حسين اند، هر گاه ماه را نيابيد متمسک به ايشان شويد، و اما ستاره هاي روشن، ايشان نه امامند از صلب حسين، و نهم ايشان مهدي ايشانست، بعد از آن آن حضرت فرمود که: ايشانند اوصيا و خلفا بعد از من ائمه ابرارند، به شماره اسباط يعقوب و حواريين عيسي. گفتم نام ايشان را از براي من بيان فرما اي رسول خدا! فرمود:اول ايشان و سيد ايشان علي بن ابي طالب است، و بعد ازو دو سبط من حسن و حسين، و بعد ازو علي بن الحسين زين العابدين، و بعد ازو محمد بن علي شکافنده علي نبيين، و بعد ازو صادق جعفر بن محمد، و بعد ازو کاظم موسي بن جعفر، و بعد ازورضا علي بن موسي آنکه کشته خواهد شد در



[ صفحه 84]



زمين غربت، بعد ازو فرزند او محمد، بعد ازو فرزند او علي، بعد ازو فرزند او حسن، بعد ازو فرزند او حجت قائم که منتظر است در غايب بودنش، و مطاع است در ظهورش، پس بدرستي که ايشان عترت منند، از گوشت و خون من، علم ايشان علم منست و حکم ايشان حکم منست، و هر کس برنجاند مرا در باره ايشان نرساند خداي تعالي به او شفاعت مرا. و السلام علي من اتبع الهدي.



[ صفحه 85]